Terms for subject Technology containing фильтр

Russian	French
абсолютный фильтр	filtre absolu
амплитудно-фазовый фильтр	filtre complexe
аналоговый фильтр	filtre analogique
антитурбулентный фильтр	filtre antiturbulence
асбестово-бумажный фильтр	filtre de papier d'amiante
асбестовый фильтр	filtre à amiante
барабанны фильтр	filtre à tambour rotatif
барабанный фильтр	tambour filtrant
барабанный фильтр	filtre du type à tambour
барабанный фильтр	filtre-tambour
беззольный фильтр	filtre sans cendre
безнапорный песчаный фильтр	filtre à sable gravitaire
бензиновый фильтр	filtre à essence
биологический фильтр	biofiltre
биологический фильтр	filtre bactérien
бюкс для взвешивания фильтра с осадком	pèse-filtres
вакуум-фильтр	vacuum-filtre
вакуумный отстойный фильтр	appareil de flottation sous vide
вентиляционный фильтр	filtre d'évent (athene94)
взвешенный фильтр	filtre taré (беззольный фильтр с известным, весом)
взвешивающий фильтр	filtre d'évaluation
внутрирезонаторный фильтр	filtre intracavité
воздухоочистительный фильтр	filtre de dépoussiérage de gaz
воздушный фильтр	purgeur dlair
воздушный фильтр	filtre dépoussiérant
воздушный фильтр	filtre d'air
воздушный фильтр	attrape-poussière
волноводный фильтр	filtre en guide d'onde
волновой фильтр	piège d'ondes
волоконный фильтр	filtre à matière fibreuse
волоконный фильтр	filtre à masse fibreuse
вращающийся фильтр	filtre à chaîne tournante
вращающийся фильтр непрерывного действия	filtre rotatif continu
всасывающий фильтр	filtre d'aspiration (вентиляционной системы)
всасывающий фильтр	filtre à air aspiré
входной фильтр приёмника	filtre présélecteur
вязкостный фильтр	filtre visqueux
Г-образная ячейка фильтра	cellule de filtre en gamma
голографический фильтр	hologramme discriminant
голографический фильтр	hologramme de filtrage
горизонтальный обратный фильтр	tapis filtrant inversé
гравийный фильтр	gravillon filtrant
гравитационный фильтр	filtre par gravité
графитный фильтр	filtre à lit de graphite
грубый фильтр	dégrossisseur
губчатый фильтр	filtre à éponger (NumiTorum)
двоичный фильтр	filtre binaire
дегазирующий фильтр	filtre de dégazage
дисковый фильтр	filtre à disques
дифференцирующий фильтр	filtre dérivateur
длинноволновый фильтр	filtre à limite
дроссель фильтра	bobine de filtrage
дымовой фильтр	filtre à gaz de fumée
дыхательный фильтр	filtre d'évent (athene94)
забивка трубного фильтра	empannage du tube de filtre
забитый фильтр	filtre obstrué
заграждающий волноводный фильтр	bouchon du guide d'ondes
заграждающий фильтр	circuit réjecteur
заграждающий фильтр	circuit de réjection
заграждающий фильтр	absorbeur d'ondes
заграждающий фильтр	filtre d'arrêt
заграждающий фильтр	circuit antirésonnant
закрытый фильтр	filtre fermé
запирающий волноводный фильтр	bouchon du guide d'ondes
запирающий фильтр	filtre d'arrêt
заправочный фильтр	filtre de remplissage
заторный фильтр	filtre à moût
защитный фильтр	filtre protecteur
защитный фильтр	filtre de protection
идентификация с помощью согласованного фильтра	identification à l'aide d'un filtre adapté
избирательность фильтра	discrimination du filtre
избирательный фильтр	filtre sélecteur
импульсный фильтр	filtre à impulsions
инерционный фильтр	séparateur à chocs
инерционный фильтр	filtre à inertie
инерционный фильтр	filtre à chocs
ионообменный фильтр	filtre échangeur d'ions (glaieul)
ионообменный фильтр	filtre à résine échangeuse d'ions (glaieul)
ионообменный фильтр	filtre à résine
ирисовый фильтр	filtre à iris
камера фильтра	chambre de filtrage
капельный фильтр	filtre goutte-à-goutte
капельный фильтр	filtre percolateur
керамический фильтр	filtre céramique
кизельгуровый фильтр	filtre à kieselguhr
коксовый фильтр	filtre à coke
компенсирующий фильтр	filtre de compensation
компенсирующий фильтр	filtre compensateur
конденсатор фильтра	condensateur de filtrage
конический барабанный фильтр	tambour de filtrage conique
контактный фильтр	filtre de contact
конусный фильтр	coin filtrant
корзиночный фильтр	filtre en forme de panier
корзиночный фильтр	filtre en forme de boîte
корзиночный фильтр	filtre à panier (vleonilh)
коробчатый фильтр	boîte-filtre
костеугольный фильтр	filtre à noir animal
кремнёвый фильтр	filtre à silex (Vera Fluhr)
крутизна фильтра	discrimination du filtre
магнитный фильтр	épurateur magnétique (очистки воды)
маска-фильтр	masque masque-filtre
масляный фильтр	épurateur d'huile
матерчатый фильтр	filtre à manche
мембранный фильтр	filtre à membrane (Angelika.iv)
металлический сетчатый фильтр	filtre à reps métallique
мешочный фильтр	filtre à poche
мешочный фильтр	sac de tissu filtrant
мешочный фильтр	sac filtrant
мешочный фильтр	chausse
многокамерный воздушный фильтр	filtre à air multicellulaire
многокамерный фильтр	filtre multicellulaire
многослойный диэлектрический фильтр	filtre multidiélectrique
многослойный фильтр	filtre à couches multiples
многослойный ионообменный фильтр	filtre à lits mélangés
многослойный фильтр	filtre multiétagé
многоярусный фильтр	filtre multiétagé
молекулярный фильтр	filtre moléculaire
молочный сепаратор-фильтр	écrémeuse-épurateur
молочный фильтр	lactofiltreur
набивка фильтра	masse filtrante
нагнетательный фильтр	filtre à pression
наливной фильтр	filtre de remplissage
напорный песчаный фильтр	filtre à sable sous pression
напорный фильтр	filtre à pression
направляющий фильтр	aiguillage
насадка фильтра	tête de filtre
непрерывный фильтр	filtre rotatif
низконапорный фильтр	filtre à basse pression
X-образная ячейка фильтра	cellule en treillis
обратный фильтр	filtre retour (Nadiya07)
обратный фильтр	filtre inversé
окислительный фильтр	filtre d'oxydation
оптимальный фильтр	filtre de détection optimale
осадочный фильтр	filtre statique
осаждающий фильтр	filtre à sédiments (Olzy)
очистка фильтра	décolmatage
папироса с фильтром	cigarette avec filtre
параллельный элемент фильтра	élément en dérivation d'un filtre
пароочистительный фильтр	filtre à vapeur
патронный фильтр	filtre à cartouche
перколяторный фильтр	filtre percolateur
перколяционный фильтр	filtre percolateur
перчаточный фильтр	filtre de boîte à gants (ядерного реактора)
песчано-гравийный фильтр	filtre à sable
песчаный фильтр	filtre de sable
пластинчатый асбестовый фильтр	filtre à plaques d'amiante
пластинчатый фильтр	filtre à plaques
поглощающий колодец с гравийным фильтром	fosse à cailloux
подавляющий фильтр	filtre de suppression
полнопоточный фильтр	filtre plein débit (glaieul)
полнопоточный фильтр	filtre à passage intégral (glaieul)
полнопоточный фильтр	filtre à circulation complète (glaieul)
полосовой фильтр	filtre à structure en bandes
поляризационный фильтр	filtre de polarisation (светофильтр)
пороговый фильтр	filtre à seuil
последовательно-производный фильтр m-типа	filtre mi-série
последовательный элемент фильтра	élément de série d'un filtre
прозрачность фильтра	transparence du filtre
промывной фильтр	filtre à dispositif de décolmatage
пропускная способность фильтра	rendement de filtre
просветляющийся фильтр	filtre blanchissable
пространственный фильтр	filtre spatial
противопомеховый фильтр	filtre d'interférences
противопомеховый фильтр	filtre antiparasite
противопылевой фильтр	épurateur d'air
пылеуловитель с мембранным фильтром	capteur à membrane
разделительный фильтр	aiguillage
разделительный фильтр	filtre séparateur
разделяющий фильтр	filtre d'aiguillage
рамный фильтр-пресс	filtre à cadres
растворимый фильтр	filtre soluble (для отбора пылевых проб)
режекторный фильтр	circuit réjecteur
режекторный фильтр	circuit tampon
режекторный фильтр	circuit de réjection
рекурсивный фильтр	filtre récursif
решётчатый фильтр пара	tamis à vapeur
ротационный фильтр	filtre rotor
рукав фильтра	sac filtrant
рукав фильтра	manche filtrante
рукавный фильтр	filtre à chausses
рукавный фильтр	filtre à manche
рукавный фильтр	filtre à poche
рукавный фильтр	filtre à manches
рукавный фильтр	sac filtrant
рукавный фильтр	manche filtrante
рукавный фильтр	filtre à boyaux
рукавный фильтр	chausse
рулонный фильтр	filtre à déroulement
самогогласующийся фильтр	filtre auto-adaptatif
самоочищающийся фильтр	filtre à décolmatage automatique
самоочищающийся фильтр	filtre autonettoyable
самотёчный песчаный фильтр	filtre à sable gravitaire
сверхтонкий фильтр	ultrafiltre
сверхтонкий фильтр	filtre absolu
свечной фильтр	filtre à bougie
сглаживающий фильтр	circuit épurateur
сегнетоэлектрический фильтр	filtre ferro-électrique
секция фильтра	cellule filtrante
селективный фильтр	filtre sélecteur
сервопривод барабанного фильтра	agitateur du filtre à tambour
сетевой фильтр	parasurtenseur (Пума)
сетчатый фильтр	filtre-crépine
сетчатый фильтр для скважин	crépine de puits
сетчатый фильтр масляного насоса	crépine de la pompe à huile
складчатый фильтр	filtre à plis
складчатый фильтр	filtre plissé
солнечный фильтр	filtre solaire
спускной патрубок фильтра	tube de queue du filtre
статический фильтр	filtre statique
степень засорения фильтра	degré d'encrassage de filtre
сухой фильтр	filtre à couche sèche
тангенциальный фильтр	filtre tangentiel (Kantro)
тепловой фильтр	filtre anticalorique
теплозащитный фильтр	filtre anticalorique
тканевый фильтр	filtre à tissu
тканевый фильтр	filtre en toile
толстослойный фильтр	filtre à couches épaisses
тонкослойный фильтр	filtre à couches minces
топливный фильтр	filtre à combustible
топливный фильтр	filtre à essence
топливный фильтр	filtre à carburant
топливный фильтр грубой очистки	préfiltre à combustible
топливный фильтр двойной очистки	filtre à combustible double
точечный фильтр	filtre ponctuel
трубчатый фильтр	filtre à tube
трубчатый фильтр-пресс	filtre tabulaire
ультрафиолетовый фильтр	filtre ultraviolet
уплотняющий фильтр	filtre multiplex
уплотнённый беззольный фильтр	filtre durci sans cendres
уплотнённый фильтр	filtre durci
УФ фильтр	filtre ultraviolet
фазовый фильтр	filtre de phase
фарфоровый фильтр	filtre de porcelaine
фетровый фильтр	filtre en feutre
фильтр воздуха	filtre dépoussiérant (в сушильном шкафу)
фильтр встречно-штыревой структуры	filtre interdigital
фильтр грубой очистки	filtre grossier
фильтр для всасываемого воздуха	filtre à air
фильтр для масла	filtre à huile
фильтр для очистки	purgeur
фильтр для очистки воды	épurateur d'eau
фильтр для очистки воды	purgeoir (подаваемой в шахту)
фильтр для сверхтонкой очистки	filtre ultra-fin
фильтр из войлочных пластин	filtre à plaques de feutre
фильтр из микропоры	filtre à micropore
фильтр коррекции	correcteur
фильтр-ловушка	piège à absorption
фильтр-ловушка	circuit absorbant
фильтр мод	filtre de modes
фильтр непрерывного действия	filtre à passage continu
фильтр-осушитель	déshydrateur-filtre
фильтр-осушитель с керамическим патроном	filtre déshydrateur à cartouche céramique
фильтр-осушитель со сменным патроном	filtre déshydrateur rechargeable
фильтр отстойника	filtre du décenteur
фильтр-пересечение	filtre intersection
фильтр питания	filtre de courant (glaieul)
фильтр питания	filtre secteur (glaieul)
фильтр питания	filtre d'énergie (glaieul)
фильтр питания	filtre de puissance (glaieul)
фильтр-преселектор	filtre présélecteur
фильтр-пресс непрерывного действия	filtre continu
фильтр-прессный шлам	écumes
фильтр-пробка	réjecteur
фильтр рентгеновской трубки	filtre de gaine
фильтр с активным углём	filtre au charbon actif (Olzy)
фильтр с вращающимся патроном	filtre-tambour
фильтр с вращающимся патроном	filtre à tambour rotatif
фильтр с вращающимся патроном	filtre du type à tambour
фильтр с градиентом пропускания	filtre à gradient de transmittance
фильтр с задержкой	filtre avec retard
фильтр с металлической сеткой	filtre-crépine
фильтр с микронной сеткой	filtre micronique
фильтр с подвижной ширмовой поверхностью очистки	filtre à rideau mobile
фильтр с противоточной очисткой	filtre à nettoyage à contre-courant
фильтр с противоточной промывкой	filtre à décolmatage par inversion du courant
фильтр с регулируемой крутизной характеристики	filtre à flancs de pente variable
фильтр с термоизоляцией	filtre calorifuge
фильтр с узкой полосой пропускания	passe-coupe
фильтр с эффектом памяти	filtre avec mémoire
фильтр сверхтонкой очистки	filtre ultra-fin
фильтр сверхтонкой очистки	filtre hyperfin
фильтр со сменными элементами	filtre à jeter
фильтр тонкой очистки	filtre fin
фильтр тонкой очистки	filtre finisseur
фильтр-формирователь	filtre formateur (d'impulsion ROGER YOUNG)
фильтр Чебышева	filtre à réponse de Tchébychev
фильтр электростатического пылезолоуловителя	filtre de dépoussiérage électrostatique
фильтр электростатического пылеуловителя	filtre de dépoussiérage électrostatique
фильтрующее полотно барабанного фильтра	courroie de filtre-tambour
фотометр с интерференционным фильтром	photomètre à filtre interférentiel
цветоделительный фильтр	filtre à bandes colorées
цветоделительный фильтр	filtre de séparation de couleurs
цепной фильтр	système ftératif
цепной фильтр	réseau récurrent
Чистка фильтра	Nettoyage du filtre (Voledemar)
щелевой фильтр	filtre interstitiel
щёточный фильтр	filtre à brosses
экспонирование через фильтр	exposition à travers un filtre
электромагнитный фильтр	épurateur magnétique (очистки воды)
электромагнитный фильтр	filtre électromagnétique
электромагнитный фильтр системы водоподготовки	séparateur magnétique
электростатический фильтр	filtre électrostatique
электростатический фильтр	séparateur électrostatique
электростатический фильтр	électrofiltre
электростатический фильтр	appareil de précipitation électrostatique
электростатический фильтр	filtre électrique
ярусный фильтр	filtre à étages
ячейка фильтра	élément du filtre
ячейковый фильтр	filtre à panneaux
ячейковый фильтр	filtre à alvéoles
ячейковый фильтр	filtre à cellules
ячейковый фильтр	filtre à boyaux
ящичный фильтр	filtre en forme de boîte
ящичный фильтр	filtre en forme de panier
ящичный фильтр	caisson filtrant
ёмкостный фильтр	filtre à capacités commutées (glaieul)