Terms for subject Aviation containing удлинение

Russian	French
абсолютное удлинение	allongement
бесконечное удлинение	allongement infini
геометрическое удлинение	allongement géométrique
динамическое удлинение	allongement dynamique
заострение, удлинение	effilement (напр., фюзеляжа)
коэффициент удлинения нагретых деталей	coefficient de dilatation linéaire de parties chaudes (самолёта)
крыло большого удлинения	voilure à grand allongement
крыло малого удлинения	aile élancée
крыло очень большого удлинения	aile à très grand allongement
остаточное удлинение	fluage
остаточное удлинение лопаток	fluage des aubes
относительное удлинение образца в процентах	allongement en %
относительное удлинение крыла	allongement
отношение нормального напряжения к относительному удлинению	coefficient d'élasticité longitudinale (детали конструкции)
тело большого удлинения	corps élancé
тело с большим относительным удлинением	corps élancé
тепловое удлинение	dilatation
тепловое удлинение клапана	dilatation de soupape
треугольное крыло малого удлинения	delta effilé
удлинение крыла	allongement géométrique
удлинение крыла	allongement d'une aile
удлинение лопасти	allongement de la pale
удлинение лопатки	allongement de la pale
удлинение лопаток	allongement des aubes
удлинение развёрнутого крыла	allongement aile déployée (при минимальной стреловидности)
удлинение ракеты	finesse de l'engin (отношение длины к наибольшему диаметру сечения)
удлинение ракеты	finesse de l'engin (отношение длины к диаметру)
удлинение с учётом интерференции	allongement effectif
удлинение убранного крыла	allongement aile repliée (при максимальной стреловидности)
удлинение фюзеляжа	élancement du fuselage
удлинение фюзеляжа	allongement du fuselage
фюзеляж большого удлинения	fuselage effilé
эффективное удлинение	allongement effectif