Terms for subject Automated equipment containing с включениями

Russian	French
интервальное реле с включением по управляющему сигналу	relais d'intervalle avec signal de contrôle travail (ssn)
перезапускаемое интервальное реле с включением по управляющему сигналу	relais d'intervalle redéclenchable avec signal de contrôle travail (ssn)
реле с задержкой включения	relais temporisé à la mise sous tension (ssn)
реле с задержкой включения и выключения	relais temporisé à la mise sous tension et à la coupure (ssn)
реле с задержкой включения и выключения по управляющему сигналу	relais temporisé à la mise sous tension et à la coupure avec signal de commande (ssn)
реле с задержкой по включению электропитания	relais temporisé à la mise sous tension (ssn)
реле с разомкнутой цепью включения	relais ouvert