Terms for subject Technology containing стол

Russian	French
браковочный стол	visiteuse
браковочный стол	table de vérification des tissus
вибрирующий стол	table oscillante
ворсовальный стол	table à lainer
вращающийся стол	table tournante
вращающийся обогатительный стол	table rotative
встряхивающий концентрационный стол	table à secousses
декатировка на декатировочном столе	décatissage à plat
зажим для крепления предмета к столу	pélican
запарной стол	table de vaporisage
звукомонтажный стол	table de montage sonore
золотниковый стол	glace du tiroir
измерительный стол	pupitre d'étalonnage
инспекционный стол	table d'inspection
испытательный стол	pupitre d'étalonnage
испытательный стол	panneau d'essai
качающийся концентрационный стол	table à percussion
конвейерный стол	trottoir roulant
консоль стола	support de table (станка)
консоль стола	console de la table (фрезерного станка)
концентрационный стол	table de concentration
концентрационный стол	table d'épuration
кронштейн стола	support de table (станка)
кронштейн стола	console de la table (фрезерного станка)
круглая пила с подвижным столом	scie circulaire à plateau roulant
круглый стол	plateau (карусельного станка)
ледниковый стол	table du glacier
магнитный стол	table de fixation magnétique (плоскошлифовального станка)
набивной стол	table d'impression (при набивке шаблонами)
обезвоживающий стол	table d'égouttage
обивочный стол для кишок	table pour la fragmentation des intestins
обивочный стол для кишок	table de vidage des boyaux
обогатительный стол	table à balais
обогатительный стол	table d'épuration
обратный ход стола	retour de table (напр., продольно-строгального станка)
обратный ход стола	recul de la table (напр., строгального станка)
операционный складной стол	table pliante pour opération
операционный стол	table d'opération
ортопедический стол	table orthopédique
охлаждаемый стол	étal réfrigéré
охлаждаемый стол	table froide
переставной в вертикальном направлении стол	plateau monte et baisse
перечистной стол	table d'épuration
печатный стол	table d'impression (при набивке шаблонами)
пневматический концентрационный стол	table pneumatique
поверхность стола	surface de la table
поворотный стол для захвата обрабатываемой поверхности	plateau tournant porte pièce (Voledemar)
поворотный стол прожектора	plateau mobile du projecteur
подъёмный стол	tablier releveur (напр., прокатного стана)
подъёмный стол	table de levage (Nadiya07)
подъёмный стол	banc levable
просмотр на браковочном столе	visitage à plat
рабочая поверхность стола	surface de la table
рабочий стол	table porte-pièces (станка)
рабочий стол	table de fixation (станка)
рабочий стол пресса	table de presse
разделочный стол	tour (в кондитерском, цехе)
расчётный стол для моделирования электросетей	microréseau
расчётный стол переменного тока	calculateur à impédance
расчётный стол постоянного тока	calculateur à résistance
рентгенографический стол	table de radiographie
рентгено-урологический стол	table radio-urologique
решётчатый стол	claie
решётчатый стол для обтекания кож	chevalet d'égouttage
решётчатый стол для обтекания шкур	claie
рудопромывочный стол	table à balais
рудоразборный стол	table de triage
сборочный стол	banc de montage
сварочный стол	table de soudage
смотровой стол	table de visitage
сортировочный стол	table de triage
сортировочный стол для шерсти	trieur (с отсосом пыли)
соскакивание стола станка с направляющих станины	déraillement de la table
сотрясательный стол	table à percussion
стол для испытания бетона на расплыв	table d'étalement
стол для крепления	plateau à serrage (обрабатываемой заготовки)
стол для крепления обрабатываемой заготовки	plateau à serrage
стол для крепления обрабатываемой заготовки	plateau de fixation
стол для крепления обрабатываемых заготовок	table porte-pièces
стол для крепления обрабатываемых заготовок	table de fixation
стол для крепления обрабатываемой детали	plaque de fixation
стол для монтажных работ	banc de montage
стол для определения подвижности бетонной смеси	table d'étalement
стол для пневматического обогащения	table pneumatique
стол для прихватки сваркой	table d'épinglage
стол для укладки парашютов	table de pliage
стол для установки и закрепления	table de fixation (детали)
стол для установки и закрепления детали	table porte-pièces
стол для утюжки	table à repasser
стол, допускающий установку под углом	table inclinable
рабочий стол мультипликационного киносъёмочного станка	plateau de prise de vues
стол на роликах	train à rouleaux
монтажный стол на шаровых опорах	plaque de transfert à billes
стол, перемещающийся в продольном и поперечном направлениях	table à double coulisse
стол, перемещающийся в продольном и поперечном направлениях	table en croix
стол-планшет	table
стол просмотра	table de visitage
стол с канавками для крепления обрабатываемой заготовки	plaque de fixation
стол с подъёмной доской	banc levable
стол сверлильного станка	table de perçage
стол-спутник	palette
стол-трясун	table à secousses (для определения подвижности бетонной смеси)
стол-трясун	table à secousses (для определения подвижности бетона)
сушильный стол	table de séchage
сход стола станка с направляющих станины	déraillement de la table
телефонистка стола заказав	opératrice d'enregistrement
установка детали на столе-спутнике	palettisation
ход рабочего стола	course de table
цапфа стола	tourillon de plateau
чертёжный стол	planche à dessin
шламовый стол	table à boues (для обогащения шламов)
электромагнитный стол	mandrin électromagnétique (шлифовального станка)