Terms containing сражаться

Subject	Russian	French
hist.	алжирские солдаты, сражавшиеся за Францию и вынужденные бежать из Алжира в 1962 г.	harki (nattar)
polit.	бесстрашно сражаться	combattre avec courage
polit.	бесстрашно сражаться	combattre courageusement
polit.	героически сражаться	combattre héroïquement
gen.	он сражался в наших рядах	il a combattu dans nos rangs
hist.	рыцарь на турнире, сражавшийся против любого противника	tenant
mil.	сражаться в пешем строю	se battre à pied (vleonilh)
mil.	сражаться в тылу противника	combattre sur les arrières ennemis
polit.	сражаться до победы	combattre jusqu'à la victoire
mil.	сражаться до последнего патрона	se battre jusqu'au dernier homme
polit.	сражаться до последней капли крови	se battre jusqu'à sa dernière goutte de sang
polit.	сражаться до последней капли крови	combattre jusqu'à la dernière goutte de son sang
polit.	сражаться за	combattre pour...
gen.	сражаться за правое дело	mener le bon combat (Morning93)
gen.	сражаться за правое дело	se battre pour la bonne cause (vleonilh)
polit.	сражаться за Родину	combattre pour sa Patrie
gen.	сражаться за родину	combattre pour son pays
gen.	сражаться как лев	se battre en lion
gen.	сражаться на равных	combattre à armes égales
obs.	сражаться на турнире	tournoyer
polit.	сражаться на фронте	combattre sur le front
polit.	сражаться плечом к плечу	combattre côte à côte
gen.	сражаться под знаменем	se combattre sous les étendards de... (...)
gen.	сражаться под знаменем	se ranger sous les étendards de... (...)
polit.	сражаться против	lutter contre
mil.	сражаться равноценным оружием	combattre aux armes égales
polit.	сражаться с...	lutter contre
lit.	сражаться с ветряными мельницами	se battre contre des moulins à vent (marimarina)
polit.	сражаться с враг ом	combattre contre l'ennemi
polit.	храбро сражаться	combattre avec courage
polit.	храбро сражаться	combattre courageusement