Terms for subject Technology containing сплав

Russian	French
аморфный сплав	alliage amorphe (vleonilh)
антифрикционный подшипниковый сплав	métal antifriction
антифрикционный сплав	métal antifriction
белый антифрикционный сплав	métal blanc
белый антифрикционный сплав	métal Babbitt
буровая коронка, армированная пластинкой твёрдого сплава	couronne à plaquette de métal dur
вкладыш с заливкой из антифрикционного сплава	coussinet antifrictionné
гомогенный сплав	alliage homogène (vleonilh)
двухфазный сплав	alliage biphasé (vleonilh)
деформируемый сплав	alliage de forge
дисперсионно-твердеющий сплав	alliage de précipitation
доэвтектоидный сплав	alliage hypo-eutectoïde (vleonilh)
жароупорный сплав	métal résistant au feu
заэвтектоидный сплав	alliage hypereutectoïde (vleonilh)
золотопалладиевый сплав	or blanc
исследование микроструктуры металлов и сплавов	métallographie microscopique
легкоплавкий сплав	alliage fusible (vleonilh)
литой типографский сплав	fonte de dicherie
лёгкий сплав	métal léger
лёгкий сплав алюминия с магнием и кремнием	almasilium
магниево-алюминиевый сплав	duralinox
магнитный сплав с прямоугольной кривой намагничивания	alliage magnétique à cycle rectangulaire
матричный сплав	sertisseur (для закрепления алмазов в буровой коронке)
медноникелевый сплав	cupron
медный сплав	alliage cuivreux
многокомпонентный сплав	alliage à plusieurs composants
многокомпонентный сплав	alliage polynaire
многокомпонентный сплав	alliage multiple
наплавлять твёрдым сплавом	carburer
природный сплав платины и иридия	platiniridium
присадочный сплав	alliage d'apport
промежуточный сплав	alliage mère (vleonilh)
сверло, оснащённое пластинками твёрдого сплава	foret en carbure dur
сверло, оснащённое пластинками твёрдого сплава	foret en CARB
сверхпластический сплав	alliage superplastique (vleonilh)
сверхпроводящий сплав	alliage superconducteur (vleonilh)
сплав внедрения	alliage interstitiel
сплав вторичной плавки	alliage d'affinage (vleonilh)
сплав Гейслера	alliage de Heusler
сплав для запрессовки гальваноотложения	semelle de plomb
сплав для лужения	étamure
сплав для пробельного материала	fonte blanche
сплав для шрифта	fonte noire
сплав железа	alliage ferreux
сплав железа	alliage de fer
сплав замещения	alliage de substitution
сплав меди с никелем	cupron
сплав на железной основе	métal ferrugineux
сплав на железной основе	métal ferreux
сплав на оловянной основе	étain
сплав промежуточный	alliage d'addition (vleonilh)
сплавы для ядерных реакторов	alliages nucléaires
дисперсионное твердение сплавов	précipitation des alliages
твёрдый сплав	carbure métallique
твёрдый сплав	carbure dur
твёрдый сплав	carbure (инструментальный материал)
типографский сплав	fonte
упорядоченный сплав	alliage ordonné
упорядочивающийся сплав	alliage ordonné
фотографирование микроструктуры металлов и сплавов	métallographie microscopique
фотографирование микроструктуры металлов и сплавов	micrométallographie (посредством металлографического микроскопа)
цветной сплав	alliage métallique
цветной сплав	métal non ferreux
черновой сплав	alliage brut (vleonilh)
чёрный сплав	alliage ferreux
чёрный сплав	alliage de fer
эвтектоидный сплав	alliage eutectoïde (vleonilh)