Terms containing соосные

Subject	Russian	French
avia.	вертолёт с соосными несущими винтами противоположного вращенья	hélicoptère à rotors contrarotatifs
avia.	вертолёт соосной схемы	hélicoptère à rotors contrarotatifs
avia.	вертолёт соосной схемы	hélicoptère à rotors coaxiaux
el.	внутренний соосный вал	arbre interne coaxial
avia.	внутренний соосный вал	arbre central
avia.	высотомер с двумя соосными стрелками	altimètre à deux aiguilles coaxiales
avia.	двухвинтовой вертолёт соосной схемы	hélicoptère birotor coaxial
avia.	двухвинтовой вертолёт соосной схемы	hélicoptère birotors coaxiaux
avia.	двухвинтовой вертолёт соосной схемы	birotor coaxial
avia.	наружный соосный вал	arbre creux tournant autour d'un arbre plein
tech.	открытый вертолёт с двумя соосными несущими винтами	plateau volant
avia.	ПВРД, установленный соосно с ТРД	statoréacteur concentrique
avia.	прямоточный двигатель, установленный соосно с турбореактивным	statoréacteur concentrique
avia.	сдвоенные двигатели с раздельным приводом соосных воздушных винтов	moteurs doubles
survey.	соосная зрительная труба	lunette coaxiale
mil.	соосная пушка	canon solidaire
trucks	соосная расточка	réalésage en ligne
helic.	соосная схема	configuration coaxiale
mech.eng.	соосно-параллельное сверление	perçage coaxial et parallèle
mech.eng.	соосное рассверливание	contreperçage (сопряжённых отверстий в двух накладываемых друг на друга деталях)
mech.eng.	соосное сверление	perçage coaxial
avia.	соосные бобины	bobines coaxiales
mech.eng.	соосные валы	arbres en translation
mech.eng.	соосные валы	arbres en prolongement
mech.eng.	соосные валы	arbres alignés
avia.	соосные валы	arbres coaxiaux
tech.	соосные винты	doublet
avia.	соосные винты	doublet d'hélices
avia.	соосные винты	doublet d'hélice
avia.	соосные винты противоположного вращения	doublets d'hélices contrarotatives
avia.	соосные винты противоположного вращения	doublet d'hélices contrarotatives
tech.	соосные воздушные винты	hélices coaxiales
avia.	соосные воздушные винты противоположного вращения	hélices coaxiales tournant en sens inverse
avia.	соосные катушки	bobines coaxiales
math.	соосные конусы	cônes coaxiaux
tech.	соосные несущие винты	rotors coaxiaux
tech.	соосные несущие винты	voilures coaxiales
avia.	соосные несущие винты	doublet de rotors coaxiaux
avia.	соосные несущие винты противоположного вращения	voilures coaxiales contre-rotatives
avia.	соосные несущие винты противоположного вращения	voilures coaxiales contrerotatives
avia.	соосные несущие винты противоположного вращения	doublet de rotors contrarotatifs
mech.eng.	соосные отверстия	trous alignés
mech.eng.	соосные силы	forces confondues à l'axe
trucks	соосный вал	arbre coaxial
avia.	соосный вентилятор	soufflante coaxiale (Maeldune)
avia.	соосный редуктор	réducteur coaxial
mil., arm.veh.	соосный телескопический амортизатор	amortisseur télescopique coaxiaux
trucks	соосный телескопический амортизатор	amortisseur télescopique coaxial
mil., arm.veh.	соосный телескопический демпфер	amortisseur télescopique coaxiaux
tech.	соосный теплообменник	echangeur de chaleur coaxial
mil., arm.veh.	устанавливать соосно	accoupler
avia.	форсунка с соосными струями	injecteur à jets coaxiaux