Terms for subject Patents containing система

Russian	French
анализ информационной системы	analyse de système d'information
государственная система патентной информации	réseau documentaire national
государственная система регистрации	enregistrement national de base
двойная система правовой охраны изобретений	double système de protection des inventions
деклараторная система	système déclaratif (регистрации товарных знаков)
единая юридическая система	système juridique cohérent
информационно-поисковая система	système de recherche de l'information
класс по системе классификации изобретений	classe de brevets
кодовая система	système de codage (напр. поиска)
корреспондентская система рассмотрения заявок	négociation avec l'examinateur
корреспондентская система экспертизы	système de l'avis préalable
материальное право регулирующее Европейскую патентную систему	droit matériel conventionnel
международная подача заявки в системе Пи―Си―Ти	depot international (Voledemar)
международная система нумерации	système international de numération (заявок)
микроформовая система поисковых досье	système microforme de dossiers de recherche
Мировая система научнотехнической информации	Universal System for Information in Science and Technology
обычная система воспроизводства	système habituel de multiplication
обычная система воспроизводства	système habituel de reproduction
обычная система размножения	système habituel de multiplication
обычная система размножения	système habituel de reproduction
особая система определения цен	régime spécial de la taxation du prix
особая система определения цен	système spécial de la taxation du prix
патентное право европейской патентной системы	droit européen des brevets
периферийная система патентных притязаний	système périphérique de revendications
проверочная система	système de l'examen préalable (выдачи патентов)
различные патентные системы	régimes variés en matière de brevets
система вручения документов	système des notifications judiciaires
система добавок	système des extras
система добавок	système des suppléments
система защиты образцов	système de la protection des dessins
система каталогов	système de catalogues
система классификации	système de classification
система отсроченной экспертизы	système de l'examen différé
система охраны образцов	système de la protection des dessins
система охраны промышленных моделей	système de la protection des modèles
система охраны промышленных образцов	système de protection des dessins ou modèles
система патентования	système de brevets
система первого заявителя	système du premier déposant
система первого заявителя	système dit du "first to file"
система передачи изобретений в пользу государства	système de cession à l'Etat
система прибавок	système des extras
система прибавок	système des suppléments
система принятия решений	système de décision
система творческих советов и участия	système de suggestions créaticité et participation
система технологической защиты	TPS (Technology Protection System: BREVETS D’INVENTION, CCP, TPS, MARQUES, DESSINS ET MODÈLES Millie)
система экспертизы	système de l'examen
специальная система определения цен	régime spécial de la taxation du prix
специальная система определения цен	système spécial de la taxation du prix
страна с англо-саксонской системой законодательства	pays à législation anglo-saxonne
страна с исследовательской системой выдачи патентов	pays à examen
страна с проверочной системой выдачи патентов	pays à examen
страна с явочной системой выдачи патентов	pays sans examen
центральная система притязаний	système central de revendications
юридическая система охраны изобретений	système juridique de protection des inventions
явочная система	système d'enregistrement (выдачи патентов)
явочная система	système déclaratif (выдачи патентов)
явочная система выдачи патентов	régime de la déclaration