Terms for subject Microsoft containing сведения

Russian	French
анализ сведений об использовании	analyse de l'utilisation (Rori)
анализ сведений об использовании	analyse de l'utilisation
блок сведений	unité de détail
выполнять сведение	regrouper
диспетчер личных сведений	l'organiseur personnel (Windows Vista Rori)
диспетчер личных сведений	gestionnaire d'informations personnelles
личные сведения	détail personnel
область сведений	volet d'informations
область сведений о документе	panneau Informations sur le document
общие сведения	Général
окно сведений о веб-службе	fenêtre Informations relatives au service Web
отношение обмена сведениями	relation de communication
отображать дополнительные сведения	Afficher la vue étendue
панель сведений о конференции	panneau Informations sur la réunion
поле подробных сведений	champ de détail
полезные сведения	Actualités
полезные сведения в Интернете	Actualités en ligne
представление "Сведения о сообщении"	vue Détails sur le message
сведения о встрече	Détails des rendez-vous
сведения о доступности	disponibilité
сведения о доступности	Informations de disponibilité
сведения о задаче	informations sur la tâche
сведения о компьютере	détails de l'ordinateur
сведения о присутствии	informations de présence
сведения о присутствии в записной книжке	Présence intégrée au bloc-notes
сведения о ресурсе	informations sur la ressource
сведения о системе	infos système
сведения о физическом лице	détail individuel
сведения об адресе для выставления счётов	informations sur l'adresse de facturation
сведения об организации	informations sur la société
сведения об организационной структуре и штатном расписании	Gestion des équipes
сведения об устройстве	à propos de
сведения об учётной записи	informations sur le compte
сведения об элементе мультимедиа	informations sur le média
служба сведений о подключённых сетях	service Connaissance des emplacements réseau
служба сведений о подключённых сетях	Reconnaissance du réseau
служба сведений о приложениях	Service Informations d'application
служебные сведения	Informations professionnelles
столбцы со сведениями о состоянии	Colonnes de suivi
страница сведений	page d'informations
файл сведений	LISEZMOI
файл сведений	fichier Lisez-moi
файл сведений рабочей группы	fichier de groupe de travail
финансовые сведения	données financières