DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Politics containing самый | all forms | exact matches only
RussianFrench
заявление, содержащее призыв о встрече с новым министром в самое ближайшее времяun communiqué, réclamant une rencontre au plus vite avec le nouveau ministre (Le Figaro, 2018 Alex_Odeychuk)
находиться в самом центре политического конфликтаse trouver au cœur du bras de fer très politique (entre ... et ... - между ... и ... // Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk)
находиться в самом центре политической борьбыse trouver au cœur du bras de fer très politique (entre ... et ... - между ... и ... // Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk)
опасность для самого существования человечестваdanger pour l'existence même de l'humanité
по-прежнему представлять собой одну из самых неопределённых частей реформыrester l'une des parties les plus floues de la réforme (Les Echos Alex_Odeychuk)
равновесие на самом низком уровнеéquilibre au niveau le plus bas
c самого начала срока его полномочийdepuis le début de son mandat (LCI, 2018 Alex_Odeychuk)
c самого начала срока его полномочийdepuis le début de son mandat (Alex_Odeychuk)
самые влиятельные министрыles ministres les plus accrédités (Alex_Odeychuk)
самый решительный противникl'opposant le plus déterminé (Alex_Odeychuk)
сокращение вооружений до самого низкого уровняréduction des armements au niveau le plus bas
ставить под угроза у само существование человеческой цивилизацииmenacer l'existence même de la civilisation humaine
стать самым решительным противникомdevenir l'opposant le plus déterminé (Alex_Odeychuk)
технократическое государство, которое подотчётно только самому себеun pouvoir technocratique qui n'a de comptes à rendre qu'à lui-même (Liberation, 2018)
угрожать самому существованию человечестваmenacer l'existence même de l'humanité