Terms for subject Marketing containing рынок

Russian	French
авиационный рынок	le marché de l'aéronautique (Les Echos, 2021 Alex_Odeychuk)
адаптироваться к требованиям рынка	s'adapter aux exigences du marché (Le Monde Informatique, 2019)
анализ конъюнктуры рынка	analyse de marché (sophistt)
анализ рынка	analyse de marché (Sergei Aprelikov)
архитектура рынка	architecture du marché (Sergei Aprelikov)
быть востребованным на международном рынке	être un succès international (Le Monde Alex_Odeychuk)
выйти на рынок	se lancer sur le marché (developpez.com Alex_Odeychuk)
выходить на рынки	ouvrir des marchés (dans les pays francophones - франкоязычных стран и территорий Alex_Odeychuk)
выходить на рынки франкоязычных стран и территорий	ouvrir des marchés dans les pays francophones (Alex_Odeychuk)
динамика рынка	dynamique du marché (Sergei Aprelikov)
доля рынка	la présence sur le marché (Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk)
занимаемая доля рынка	taux de pénétration du marche (Vera Fluhr)
доступ к рынку маломасштабных фермерских хозяйств	accès des petits exploitants aux marchés
изучение рынка сбыта	études promotionnelles (elenajouja)
исследование конъюнктуры рынка	analyse de marché (sophistt)
исследование рынка	analyse de marché (Sergei Aprelikov)
ключевой сегмент рынка	principal segment du marché (developpez.com Alex_Odeychuk)
мера регулирования рынка	mesure de régulation du marché
на французском рынке	sur le marché tricolore (Les Echos, 2021 Alex_Odeychuk)
нишевый рынок	marché niche (Sergei Aprelikov)
прозрачность рынка	transparence du marché
рынок инноваций	marché des innovations (Sergei Aprelikov)
сокращать сроки вывода продукта на рынок	raccourcir les délais de commercialisation (Alex_Odeychuk)
тенденция развития рынка	tendance du marché (Sergei Aprelikov)
требования рынка	exigences du marché (Le Monde, 2019 Alex_Odeychuk)
узкий сегмент рынка	niche (ioulenka1)
французский рынок	le marché français (Les Echos, 2021 Alex_Odeychuk)