Terms for subject Hydraulic engineering containing ручная

Russian	French
водяной эжектор сифона с ручным управлением	éjecteur à eau du siphon à commande manuelle
передвижная бетономешалка на ручной одноосной тележке	brouette-bétonnière
пульт ручного управления	tableau du commande manuelle
резервное ручное управление	commande du secours à main
рукоять ручного насоса	poussoir
ручная перевозочная тележка	véhicule transporteur à bras
ручная подача	avancement à la main
ручное обслуживание	maniement (механизма)
ручное управление	commande à bras
ручное управление щитами	manœuvre à main des ventelles
ручной бур	fer du mine
ручной бурильный молоток	marteau perforateur à main
ручной ворот	cabestan à bras
ручной диафрагмовый насос	pompe à bras à diaphragme
ручной колокол	cloche à bras
ручной перфоратор вращательного бурения	perforateur rotatif à main
ручной приводной механизм щитов	manœuvre à main des ventelles
ручной пуск в ход	démarrage à la main
ручной штурвал	volant à main
сифон с ручным управлением	siphon à commande manuelle