Terms for subject Technology containing ручка

Russian	French
автоматическая ручка	stylo
дверная ручка	poignée de porte
дверная ручка	clenche de porte
длинная ручка	queue
кирка-мотыга на короткой ручке	tournée
круглая ручка рукоятка управления	bouton (Natalia Nikolaeva)
нейтральное положение ручки управления	manche à balai en position neutre
полировальный хомутик с ручкой	pince à polir
положение ручки управления "на себя"	manche tiré
положение ручки управления "от себя"	machine poussée
ручка для топочных дверец	levier de manoeuvre des portes foyer (NumiTorum)
ручка инструмента	manche de l'outil
ручка к передаточной коробке сигнального прибора	poignée du signal
ручка маховичка	poignée de manivelle
ручка напильника	manche de lime
ручка насоса	poussette
ручка насоса	brimbale
ручка насоса	bringuebale
ручка настройки	bouton de mise au point
ручка реверса	manette de changement de marche
ручка регулировки гироскопа	commande de réglage du gyroscope
трубчатая ручка газового резака	tubulure de chalumeau
ручка рукоятки	poignée de manivelle
ручка рукоятки	maneton
ручка рычага	poignée du levier
ручка с защёлкой	manette à ressort
ручка с пружинным защёлкой	manette à ressort
ручка с пружинным фиксатором	manette à ressort
ручка управления	manche à balai (самолётом, вертолётом)
ручка управления	manette de commande
ручка управления	bouton de manœuvre
круглая ручка управления	bouton de réglage
ручка управления	touche
ручка управления ориентацией	stabilisateur (космического корабля)
ручка ускорителя темпа стрельбы	bouton de tir rapide (пулемёта)
ручка фокусирования	bouton de mise au point
ручка штурвала	poignée de manivelle
ручка штурвала	manette
ручка экстренного торможения	robinet d'arrêt
серп на длинной ручке	chaumette
серп на длинной ручке	chaumon
угловая ручка для муфты ключа	manche condé pour clefs à douille (NumiTorum)