Terms for subject Figurative containing работать

Russian	French
заставлять работать	cravacher
плохо работать	gripper
работать в поте лица	travailler à la sueur de son front (z484z)
работать за спасибо	travailler pour des prunes (Helene2008)
работать задаром	travailler pour des prunes (Helene2008)
работать как пчёлка	faire feu des quatre fers (marimarina)
работать локтями	jouer des coudes
работать на дядю	travailler pour le roi de Prusse (задаром marimarina)