Terms containing раб

Subject	Russian	French
hist.	в результате восстания рабов	suite à la révolte des esclaves (Alex_Odeychuk)
hist.	восстание рабов	révolte servile (I. Havkin)
hist.	восстание рабов	la révolte des esclaves (Alex_Odeychuk)
hist.	восстание рабов	guerre servile (I. Havkin)
gen.	двоякодышащие рабы	dipneustes
hist.	лицензия на торговлю рабами	asiento (выдававшаяся испанскими королями)
hist.	место работы негров-рабов	négrerie
hist.	негры-рабы	esclaves noirs (Alex_Odeychuk)
ed.	орда рабов, предателей и заговорщиков	une horde d'esclaves, de traîtres, de conjurés
gen.	освободить рабов	affranchir les esclaves (z484z)
hist.	освобождение раба	manumission
hist.	освобождение рабов	émancipation des esclaves (Alex_Odeychuk)
inf.	пахать, как раб на галерах	ramer comme un esclave sur une galère (sophistt)
Moroc.	площадь в центре медины в Марракеше, где раньше торговали африканскими рабами	Criée Berbère (Yanick)
hist.	проданный и купленный как раб	vendu et revendu comme esclave (Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk)
gen.	раб при храме	hiérodule (в древней Греции)
gen.	раб своих страстей	captif de ses passions
Игорь Миг, idiom.	работать как раб на галерах	peiner comme un damné
hist.	рабы-христиане	esclaves chrétiens (tenus par ... - ..., принадлежащие ... (кому именно) Alex_Odeychuk)
chem.	реакция Рабе	réaction de Rabé (конденсация альдегидов с двумя молекулами β-дикарбонильного соединения)
busin.	рынок рабов	ferraille (anastasia1986931)
gen.	цепи раба	entrave d'un esclave
gen.	чёрный раб	négresse
gen.	чёрный раб	nègre