Terms for subject Armored vehicles containing приспособления

Russian	French
автоматическое приспособление для очистки	épurateur automatique
амортизирующее приспособление амортизатор	dispositif d'amortissement
выравнивающее приспособление	dispositif compensateur
замыкающее приспособление заднего откидного борта	manivelle de commande du hayon
запальное приспособление	dispositif d'amorçage
запорное приспособление заднего откидного борта	manivelle de commande du hayon
инерционное приспособление	masselotte
магнето с пусковым приспособлением	magnéto à survolteur (с ускорителем)
механизм наводки и прицельные приспособления	organes de pointage
приспособление для балансировки	équilibreuse (колес автомобиля)
приспособление для балансировки колёс	équilibreur de roues (автомобиля)
приспособление для выравнивания давления в сдвоенных шинах	équilibreur-avertisseur pour pneu jumelés
приспособление для выравнивания давления в спаренных шинах	équilibreur-avertisseur pour pneu jumelés
приспособление для крепления шины	porte-pneu de secours (запасного колеса)
приспособление для надевания гусеничной цепи	outil à chaîne
приспособление для надевания тормозных колодок	appareil de regarnissage des mâchoires de frein
приспособление для натяжения ремня	dispositif de tension de courroie
приспособление для постановки поршневых колец	outil de mise en place des segments de piston
приспособление для притирки клапанов	rectifieuse de soupapes
приспособление для промывки и заполнения картеров свежей смазкой	appareil de rinçage
приспособление для смазки	dispositif de lubrification
приспособление для соединения гусениц	dispositif d'assemblage des chenilles
приспособление для соединения гусеницы	dispositif de raccordement de chenille
приспособление для спуска	purgeur
приспособление для сцепки	verrou d'entraînement
приспособление для транспортировки грузов	dispositif pour le transport de fardeaux
приспособление для улучшения сцепления с грунтом	dispositif d'ancrage dans le sol
приспособление для центровки	appareil de centrage
приспособление для точной центровки колёс	dispositif de centrage précis de roues (автомобиля)
приспособление, предотвращающее ослепляющее действие фар	anti-phare
приспособление, предохраняющее от заноса и буксования колёс	système antidérapant
приспособление, предохраняющее от заноса и буксования колёс	dispositif antidérapant
приспособление против обратного выхлопа	dispositif anti-retour de flammes
противоослепляющее приспособление	obturateur anti-éblouissant
противооткатное приспособление	frein-récupérateur
рукоятка зажимного приспособления	levier de blocage
сигнальное приспособление	dispositif avertisseur
уравновешивающее приспособление	dispositif compensateur
чехол на кронштейн прицельного приспособления	couvre-support de l'appareil de pointage