Terms for subject Mining containing поле

Russian	French
бремсберговое поле	quartier
валунное поле	chaos de blocs
выемка от границ шахтного поля к шахтному стволу	rabattage
выемка угля от границ шахтного поля к стволу	déhouillement rabattant
выемка угля от ствола к границам шахтного поля	déhouillement chassant
выемочное поле	section
выемочное поле	quartier
выемочное поле	district de mine
выемочное поле	compartiment
выемочное поле	champ d'exploitation
выемочное поле	siège d'extraction
выемочное поле	section d'exploitation
выемочное поле	champ d'abattage
выработанное рудничное поле	concession épuisée
выработанное шахтное поле	concession épuisée
главное поле	champ principal
гравитационное поле	champ de gravité
градиент изменений магнитного поля	gradient des variations du champ magnétique
граница между двумя выемочными полями	esponse
граница между двумя выемочными полями	esponte
граница между двумя выемочными полями	esponce
граница шахтного поля	frontière de la mine
дражное поле	champ de dragage
лава с направлением выемки от границ шахтного поля к стволу	grande taille rabattante
лава с направлением выемки от ствола к границам шахтного поля	grande taille chassante
лавовое поле	planèze
напряжённость поля	intensité du champ électrique
наступающим порядком от ствола к границам шахтного поля	en chassant (о направлении выемки)
начальное поле напряжений	champ initial de contraintes (в горных породах на глубине)
нефтяные поля	nappes pétrolifères
обрушение от границ шахтного поля	foudroyage rabattant
осесимметричное поле	champ cylindrique (напряжений)
от границ шахтного поля к стволу	en rabattant (о направлении выемки)
переменное поле	champ alternatif
площадь пласта в пределах выемочного поля	houage
подготовка выемочных полей	aménagement des sièges d'extraction
подготовка от ствола к границам шахтного поля	préparation chassante
пол из метлахских плиток	carrelage céramique
пол подъёмной клети	plancher de cage
пол приёмной площадки	plancher de recette
пол рудничной клети	plancher
поле видимости	champ de vue
поле видимости	champ visuel
поле видимости	champ de vision
поле давления	champ de pression
поле зрения	champ de vue
поле напряжений	champ de contraintes
поле радиации	champ radioactif
поле сбросов	champ de failles
поле сил	champ de forces
поле силы тяжести	champ de gravité
поле силы тяжести	champ gravitationnel
поле скоростей	champ dès vitesses (при исследовании действия взрыва в твёрдой среде)
постоянное поле	champ continu
проветривание при расположении вентиляционного ствола в центре шахтного поля	aérage en retour
проветривание при расположении вентиляционного ствола в центре шахтного поля	aérage en boucle
проходка от границ шахтного поля к стволу	traçage en rabattant
проходка от ствола к границам шахтного поля	traçage en chassant
разведочное поле	champ d'investigation
разделение шахтного поля на участки	compartimentage de la mine
размагничивающее поле	champ démagnétisant
рудничное поле	terrain de mine
рудничное поле	champ de concession
рудничное поле	champ de mine
рудничное поле	champ minier
рудничное поле	concession d'une mine
рудничное поле	district de mine
рудничное поле	carreau de mine
силовое поле	champ de forces
схема вскрытия шахтного поля	ossature du siège
съёмка выемочного поля	arpentage d'un champ à exploitation
температурное поле	champ de la température (в горных породах)
целик на границе шахтного поля	massif d'investison
шахтное поле	concession d'une mine
шахтное поле	district de mine
шахтное поле	terrain de mine
шахтное поле	champ de mine
шахтное поле	champ minier
шахтное поле	champ du puits
шахтное поле	champ de concession
шахтное поле	carreau de mine