Terms for subject Technology containing показатель преломления

Russian	French
возникновение областей неоднородности показателя преломления	stratification
волокно со скачкообразным изменением показателя преломления	fibre à discontinuité d'indice
жидкость с согласованным показателем преломления	liquide adapté à l'indice
измерение показателей преломления	réfractométrie
комплексный показатель преломления	indice de réfraction complexe
коэффициент зависимости показателя преломления от температуры	coefficient de température de l'indice
материал с высоким показателем преломления	matériau de haut indice
материал с высоким показателем преломления	matériau de fort indice
материал с низким показателем преломления	matériau de faible indice
материал с оптически инициируемым изменением показателя преломления	matériau photoréfractif
материал, согласующий показатели преломления	matériau d'adaptation d'indice
механизм изменения показателя преломления	mécanisme exercé sur l'indice
минералы с высоким показателем преломления	minéraux réfringents
модуль показателя преломления	module d'indice
неоднородности показателя преломления	coniques focales (в жидком кристалле)
неоднородность показателя преломления	hétérogénéité d'indice de réfraction
однородность показателя преломления	homogénéité d'indice de réfraction
относительный показатель преломления	indice de réfraction relatif
плавно изменяющийся показатель преломления	indice de réfraction gradué
подложка с высоким показателем преломления	substrat de haut indice
подложка с высоким показателем преломления	substrat d'indice élevé
показатель преломления	indice optique
показатель преломления активной среды	indice du milieu actif
показатель преломления волокна	indice de réfraction de la fibre
показатель преломления смектика	indice de réfraction du smectique
профиль показателя преломления	profil d'indice de réfraction
различие показателей преломления света, поляризованного по правому и по левому кругу	biréfringence circulaire
разность показателей преломления	écart d'indices
распределение показателя преломления	distribution d'indice de réfraction
световод с непрерывным изменением показателя преломления	guide de lumière à variation continue d'indice
световод со скачкообразным изменением показателя преломления	guide de lumière à saut d'indice
скачок показателя преломления	discontinuité d'indice de réfraction
слой с неоднородным показателем преломления	couche à indice dégradé
слой с плавным изменением показателя преломления	couche à indice graduel
среда с переменным показателем преломления	milieu à indice de réfraction variable
стержень с градиентом показателя преломления	barreau à gradient d'indice
стержень со ступенчатым изменением показателя преломления	barreau à échelon d'indice
фотоиндуцированная модуляция показателя преломления	modulation photo-induite de l'indice
эллипсоид показателей преломления	ellipsoïde des indices de réfraction