Terms for subject Forestry containing показатели

Russian	French
биометрический показатель	biométrique
внешние качественные показатели	qualités extrinsèques (древесины)
внутренние качественные показатели	qualités intrinsèques (древесины)
качественные показатели, соответствующие скандинавскому стандарту	norme SCAN
качественные показатели, соответствующие стандарту ИСО	norme ISO
консультации экспертов по критериям и показателям устойчивого лесопользования	Consultation d'experts sur les critères et indicateurs d'une gestion écologiquement viable des forêts
лист бумаги, имеющий оптимальные показатели механической прочности в определённом направлении	feuille orientée
Международная конференция по критериям и показателям в интересах устойчивого лесопользования: планы на будущее	Conférence internationale sur la contribution des critères et indicateurs pour la gestion forestière durable: Perspectives futures
наружные качественные показатели	qualités extrinsèques (древесины)
неравномерность показателей бумаги	irrégularité du papier
определение показателей бумаги	estimation des propriétés du papier
определитель показателя распространения огня	indicateur métrique de propagation
период определения показателей	periode de validité de l'indice
плювиотермический показатель Амберже	quotient d'Emberger
показатели бумаги	constantes du papier
показатели стандарта	conditions de la norme
показатель аридности Мартона	indice d'aridité de Martonne (отношение среднегодового количества осадков к среднегодовой температуре плюс 10 единиц)
показатель белимости	indice d'aptitude au blanchiment
показатель вентиляции	facteur de ventilation
показатель влажности	indice d'humidité
показатель дезинкрустации	indice de King (целлюлозы)
показатель дезинкрустации	indice de désincrustation (целлюлозы)
показатель делигнификации	indice de délignification
показатель длины волокон	indice de longueur de fibres
показатель засухи Китча-Байрама	indice de sécheresse de Keetch-Byram
показатель засухи Китча-Байрама	KBDI
показатель качества условий местопроизрастания	indice de qualité des stations
показатель конкора	concora medium test
показатель лоска	indice de glacé
показатель местообитания	indice de station
показатель начального распространения	indice initial de propagation
показатель начального распространения	ISI
показатель обезвоживания	indice d'égouttage
показатель облиствения	indice foliaire (определяется в кв. метрах на единицу площади поверхности)
показатель опасности	indice de risque
показатель прироста	vitesse de croissance
показатель продуктивности	indice de productivité (насаждения)
показатель производительности почвы	indice de fertilité (определяется по высоте господствующих деревьев)
показатель пухлости	indice de bouffant (объём одного грамма бумаги в см3)
показатель разрывного груза	coefficient de rupture
показатель распространения огня	indice de propagation
показатель распространения огня	indice de propagation initial
показатель сопротивления динамическому сжатию	cote de qualité spécifique
показатель сопротивления продавливанию	indice d'éclatement (по Мюллену)
показатель сопротивления раздиранию	indice de déchirement (по Эльмендорфу)
показатель сопротивления растяжению древесины	cote d'adhérence du bois
показатель сопротивления статическому изгибу	cote de flexion
показатель сопротивления статическому сжатию	cote statique
показатель стабильности	indice de stabilité
показатель степени воздействия неблагоприятных условий	indice de gravité
показатель степени интенсивности рубок ухода	test d'éclaircie
показатель структурности	indice de stabilité structurale (почвы)
показатель структурности	indice d'instabilité structurale (почвы)
показатель твёрдости	coefficient de dureté
показатель твёрдости	chiffre de dureté (древесины)
показатель удельного сопротивления сжатию	cote spécifique
показатель Хайнса	indice de Haines
показатель химической чистоты	degré de pureté chimique
показатель числа пожаров от молний	indice de risque de feu de foudre
прочностные показатели	indices de résistance
Рабочая группа по критериям и показателям рационального лесопользования и устойчивого лесоустройства в умеренном и субарктическом поясах для неевропейских стран	groupe de travail sur les critères et indicateurs pour la conservation et la gestion durable des forêts boréales et tempérées, pour les pays non européens
Совещание экспертов по согласованию критериев и показателей устойчивого лесоустройства	Réunion d'experts sur l'harmonisation des critères et des indicateurs relatifs à la gestion écologiquement viable des forêts
соотношение показателей механической прочности в долевом направлении/поперечном направлении	rapport SM/ST
Тарапотское предложение о критериях и показателях устойчивого сохранения и восстановления лесов бассейна реки Амазонки	Proposition de Tarapoto concernant les critères et indicateurs relatifs à la gestion écologiquement viable des forêts amazoniennes
цел.-бум. показатель механической прочности	index de rupture (равный разрывной длине, умноженной на растяжимость)
целлюлоза со стабильными показателями	pâte aux caractéristiques stables