Terms for subject Hydraulic engineering containing подъёмные

Russian	French
вал подъёмного барабана	arbre du levage (бурового станка)
грузовой подъёмный кран	grue du chargement
двигатель подъёмного механизма	moteur du levage
заграждение из подъёмных	bouchure à vannes levantes
плоский подъёмный затвор	vanne levante plate
плоский подъёмный затвор	vanne levante plane
подвесной подъёмный кессон	caisson mobile
подъёмная лебёдка	treuil du manœuvre
подъёмная площадка	plateau du levage
подъёмная производительность	rendement du levage
подъёмная сила	charge utile
подъёмная сила крана	puissance du la grue
подъёмная скоба	agrafe du relevée (для подъёма буровых штанг)
подъёмная стрела	bras relevable (буровой рамы)
подъёмная тележка	chariot du halage
подъёмная тележка	chariot de la cale de halage
подъёмная тележка продольного слипа	chariot du cale de lancement
подъёмная цепь	chaîne du levage
подъёмная часть клапанного затвора	volée du la hausse
подъёмно-опускные операции с буровыми штангами	manœuvres du train de sonde
подъёмно-транспортное оборудование	appareil du transport et de manutention
подъёмное оборудование	appareil du levage
подъёмное оборудование	matériel du levage
подъёмное оборудование	appareil du soulèvement
подъёмное оборудование	appareil du hissage
подъёмное приспособление	appareil du levage
подъёмное усилие	effort du levage
подъёмное устройство	dispositif du levage
подъёмные механизмы	moyens du levage
подъёмный затвор	vanne s'ouvrant par le bas
подъёмный затвор	vanne levante
подъёмный затвор с истечением воды затопленной струёй	vanne levante à veine noyée
подъёмный канат	câble du soulèvement
подъёмный канат	câble du monte-charge
подъёмный кран	grue du hissage
подъёмный кран в крытом эллинге	grue du cale
подъёмный кран на сухом доке	grue du cale
подъёмный крюк	crochet de levage
подъёмный крюк	agrafe du relevée
подъёмный механизм	mécanisme du levage
подъёмный механизм	engin du levage
подъёмный секторный затвор	vanne secteur relevable
подъёмный секционный затвор	bouchure à vannes levantes
подъёмный секционный скользящий затвор	vanne levante à élément coulissant
подъёмный шпур	mine du relevage
подъёмный электромагнит	électro-aimant du levage
помещение для подъёмных механизмов	cabine de manœuvre (затворов)
регулирование подъёмным затвором	réglage par lame inférieure
секционный подъёмный затвор	vanne levante à plusieurs éléments
уплотнение подъёмного затвора	dispositif d'étanchéité de la vanne levante
черпаковая жёсткая подъёмная рама	élinde rigide relevable
эллинговый подъёмный кран	grue du cale sèche