Terms containing пляж

Subject	Russian	French
nat.res.	аккумулятивный пляж	plage d'accumulation
hydr.	буны, не перекрывающие профилей равновесия пляжа	jetées du côte
geol.	верхний пляж	arrière-plage
geol.	вогнутый пляж	plage concave
nat.res.	восстановление пляжа	restauration de la plage
nat.res.	выравнивание пляжа и дюны	nivellement des plages et dunes
nat.res.	гравийный пляж	plage de gravier
nat.res.	движение в направление пляжа	mouvement vers la plage
nat.res.	диспергатор для очистки подводного пляжа	agent dispersant pour nettoyage des plages
gen.	домик на пляже	cabanon
nat.res.	достаточно подпитый профиль пляжа	profil de plage suffisamment alimenté
geol.	илистый пляж	plage vaseuse
geol.	илистый пляж	plage de vase
nat.res.	искусственная подпитка пляжа	alimentation artificielle de la plage
nat.res.	искусственно наполненный пляж	plage artificiellement remblayée
nat.res.	искусственное наполнение пляжа	remblayage artificiel d'une plage
nat.res.	искусственный пляж	plage artificiellement remblayée
nat.res.	искусственный пляж	plage artificielle
nat.res.	курортный пляж	plage balnéaire
construct.	лечебный пляж	plage médicale
med.	лечение пребыванием на пляже	cure de plage
gen.	любить друг друга на пляже	s'aimer sur une plage (Alex_Odeychuk)
geol.	морской пляж	plage marine
gen.	на пляже	sur une plage (Alex_Odeychuk)
gen.	на пляже	à la plage (Silina)
gen.	на пляже	sur la plage (Alex_Odeychuk)
gen.	на пляже поднимается ветер	le vent se lève sur la plage (Alex_Odeychuk)
nat.res.	надводный пляж	plage avancée
geol.	наиболее высокая часть пляжа	crête de plage
nat.res.	намывной пляж	plage artificielle
nat.res.	нарастание пляжа	agrandissement de la plage
trav.	невыразимый пляж	l'indicible plage (Alex_Odeychuk)
nat.res.	недостаточно подпитый профиль пляжа	profil de plage sous-alimenté
Игорь Миг, ecol.	нижний пляж	estran
nat.res.	очистка загрязнённого пляжа	nettoyage du littoral pollué
nat.res.	очистка загрязнённого пляжа	nettoyage de la plage polluée
nat.res.	очистка загрязнённого пляжа	nettoyage de la côte polluée
nat.res.	очистка пляжа	nettoyage de la plage
nat.res.	очищение загрязнённого пляжа	nettoyage de la plage polluée
nat.res.	очищение загрязнённого пляжа	nettoyage du littoral pollué
nat.res.	очищение загрязнённого пляжа	nettoyage de la côte polluée
nat.res.	очищение пляжа	nettoyage de la plage
geol.	песчаный пляж	plage sableuse
gen.	песчаный пляж	plage de sable (Евгения Анатольевна)
nat.res.	планировка пляжа и дюны	nivellement des plages et dunes
gen.	пляж из галечника	plage de galets
geol.	пляж кораллового песка	plage de sable corallien
geol.	пляж, образованный породами континентального происхождения	plage continentale
gen.	Пляж Паломбаджа на Корсике	plage de Palombaggia (Natalia Nikolaeva)
geol.	пляж, сложенный галечником	plage à galets
geol.	пляж, сложенный крепкими породами	plage consolidée
geol.	погребённый пляж	plage fossile
geol.	поднятый пляж	plage suspendue
geol.	поднятый пляж	plage soulevée
nat.res.	пологий пляж	plage plate
gen.	прогуливаться по галечному пляжу	se promener sur le galet
nat.res.	профилирование пляжа и дюны	nivellement des plages et dunes
nat.res.	профиль перепитанного наносами пляжа	profil de plage suralimenté
nat.res.	профиль пляжа	profil de la plage
hydr.	профиль равновесия песчаной пляжа	profil d'équilibre de la surface des matériaux
nat.res.	размыв пляжа	érosion côtière
nat.res.	размыв пляжа	érosion de la plage
nat.res.	размытый пляж	plage érodée
nat.res.	расширение пляжа	élargissement du littoral
nat.res.	расширение пляжа	extension de la plage
nat.res.	расширение пляжа	élargissement de la plage
nat.res.	регулирование пляжа и дюны	régulation de plage et de dune
hydr.	режим формирования пляжей	régime des plages
geol.	речной пляж	plage fluviatile
geol.	рост пляжа	crue de plage (расширение в сторону моря)
nat.res.	скалистый пляж	plage rocheuse
nat.res.	склон пляжа	pente de la plage
nat.res.	стабилизация пляжа	stabilisation de la plage
nat.res.	стабилизация пляжа	stabilisation de la côte
nat.res.	строительство искусственного пляжа	aménagement d'une plage artificielle
nat.res.	точкообразная отсыпка песка на пляж	alluvionnement ponctuel de la plage
nat.res.	транспорт в направлении пляжа	transport de sédiments vers la plage
nat.res.	транспорт наносов в направлении пляжа	transport de sédiments vers la plage
nat.res.	уборка пляжа	nettoyage de la plage
nat.res.	уклон пляжа	pente de la plage
hydr.	укрепление берегового откоса пляжа	revêtement du talus de la plage
geol.	уменьшение разрушение пляжа	décrue de plage
nat.res.	устройство для очистки пляжа	équipement de nettoyage de la plage
hydr.	устройство искусственных пляжей	construction du plages artificielles
geol.	фронтальная постоянно затопленная зона пляжа	estran sous-marin
geol.	фронтальная постоянно затопленная зона пляжа	avant-plage
gen.	хозяин платного пляжа	plagiste
gen.	хозяйка платного пляжа	plagiste
gen.	человек, ухаживающий за платным пляжем	plagiste (Marein)
nat.res.	эрозия пляжа	érosion côtière
nat.res.	эрозия пляжа	érosion de la plage
gen.	я хочу тебя на пляже, моя нежная крошка	je te veux coco câline sur la plage (Alex_Odeychuk)