Terms for subject Military containing плотность

Russian	French
боевой порядок уставной плотности	dispositif de densité normale
вести огонь невысокой плотности	fournir des feux d'une intensité réduite
минное поле большой плотности	champ de mines de cloisonnement
нормальная плотность огня	densité-type
общая плотность	densité globale (напр. минного поля)
огонь все возрастающей плотности	feu de densité croissante
огонь невысокой плотности	feu d'une intensité réduite
огонь невысокой плотности	feux d'une intensité réduite
огонь невысокой плотности	feu d' intensité réduite
определять плотность боевого порядка	doser le dispositif
плотность артиллерии	densité de bouches à feu
плотность боевых порядков	occupation
плотность боевых порядков	occupation de la position
плотность боевых порядков атакующих войск	densité d'une attaque
плотность боевых порядков атакующих войск	densité d'abordage
плотность боевых порядков в наступлении	densité d'abordage
плотность боевых порядков наступающих войск	densité d'une attaque
плотность заградительного огня	densité du barrage
плотность заряда	densité de la charge
плотность заряжания	densité du chargement
плотность заряжания	densité de la charge
плотность заряжания	densité de chargement
плотность машин	densité de véhicules (на 1 км пути)
плотность минирования	densité de mines (I. Havkin)
плотность минного поля	densité d'un champ de mines (I. Havkin)
плотность нагрузок	densité de la charge
плотность нейтронов * скорость нейтронов * время облучения	neutron * vitesse * temps
плотность обороны	densité de défenseurs
плотность обороны	densité d'occupation
плотность огня	densité de gerbes
плотность огня	intensité du feu
плотность огня	intensité du tir
плотность огня	volume de feu
плотность огня	intensité de feu
плотность огня	densité de feux
плотность огня на 1 га	densité par hectare (в течение 1 мин)
плотность огня на 100 м фронта цели	densité linéaire
плотность огня танков	densité à feu de chars
плотность пороха	densité de la poudre
плотность потока инфракрасного излучения	densité du flux infrarouge
плотность расположения казарм	densité de casernes
плотность рядов	densité linéaire (минного поля)
плотность ударной волны	raideur d'une onde de choc
противотанковая плотность	densité d'armes antichar (I. Havkin)
противотанковая плотность	densité de pièces antichar (I. Havkin)
увеличивать плотность огневых средств	étoffer la ligne de feu
увеличивать плотность огня	accentuer l'intensité de feu
уменьшать плотность боевых порядков на переднем крае	alléger l'occupation des premières lignes
уменьшение плотности боевого порядка	étirement d'un dispositif
уменьшение плотности боевого порядка	allègement du dispositif