 |
| Russian | French |
| плоская с горизонтальными ситами машина для зелёной сортировки | cribleur horizontal (скрученного чайного листа) |
| плоская сортировка | tamiseur incliné (крупосортировка) |
| плоская сортировка | émotteur-cribleur (для предварительной очистки зерна) |
| плоская сортировка | émotteur (для предварительной очистки зерна) |