Terms for subject Mining containing передача

Russian	French
гидравлическая передача	accouplement hydraulique
зубчатая передача	engrainage
испытание на способность к передаче детонации	essai d'excitation à distance (о взрывчатых веществах)
испытание на способность к передаче детонации	essai de détonation à distance (о взрывчатых веществах)
испытание на способность к передаче детонации	essai d'aptitude (о взрывчатых веществах)
испытание способности взрывчатого вещества к передаче детонации	essai de pouvoir excitateur
канатная передача	transmission par câbles
обеспечивать упругую передачу действия взрыва на окружающую среду	faire ressort
отказ при испытании на передачу детонации	non-transmission
отказ при передаче	raté de transmission (детонации)
передача движения	communication du mouvement
передача детонации	transmission de la détonation
передача прав на владение горным предприятием	conquête
передача смен на рабочем месте	relève à front
передача электроэнергии	transport électrique de force
показатель, характеризующий чувствительность взрывчатого вещества к передаче детонации на расстояние	coefficient de self-excitation
расстояние передачи детонации	distance de transmission de la détonation
расстояние передачи детонации	coefficient de self-excitation
способность к передаче детонации	aptitude à la transmission de la détonation
фрикционная передача	transmission par frottement
чувствительность к передаче детонации на расстояние	sensibilité à la détonation à distance