 |
| Russian | French |
| залежаться в папках | dormir dans- les cartons |
| папка для бумаг | parafeur (представляемых на подпись) |
| папка для бумаг | parapheur (представляемых на подпись) |
| папка для бумаг | classeur |
| папка для нот | porte-musique |
| папка для рисунков | cartable |
| папка-короб | boîte de classement (peristeraki) |
| папка на кольцах | classeur (m: classeur à levier noir  amazon.fr AlisaMak) |
| папка на кольцах | reliure à anneaux (типа органайзера Yanick) |
| папка "На подпись" | parapheur (Nelia) |
| папка-органайзер | conférencier (Joujou) |
| папка-регистратор | boîte de classement (Lyra) |
| папка с арочным механизмом | classeur à lévier (Yanick) |
| папка с прозрачными вкладышами-карманами | Porte-vues (rousse-russe) |
| папка с файлами | porte-vues (z484z) |
| папка с файлами | protège-documents (Sherlocat) |
| папок с отделениями для папок | casier |
| переплетать в папку | cartonner |
| подвесная папка | dossier suspendu (канцтовар Lyra) |
| угловая папка | pochette coin (Sherlocat) |
| файловая папка | lutin (канцелярские товары Iricha) |
| файловая папка | classeur lutin (канцелярские товары Iricha) |