Terms for subject Hydraulic engineering containing падение

Russian	French
величина угла падения	valeur du l'inclinaison
водослив со свободным падением струи	déversoir à chute libre
высота падения	hauteur d'utilisation
высота падения долота	hauteur du chute du trépan (при бурении)
высота падения долота	hauteur du battage (при бурении)
гашение энергии падения	dissipation du l'énergie de la chute
изменение угла падения склона	rupture du la pente
использование высоты естественного падения воды	utilisation d'une chute d'eau
использование падения воды	aménagement de chute d'eau
крутизна падения	valeur du l'inclinaison
механизм автоматического падения затвора	système du fermeture automatique
несогласное падение	pendage disconcordant
обратное падение	contre-pendage (пластов)
общее падение	chute brute
падение воды	chute du l'eau
падение давления	chute du pression
падение, которое необходимо преодолеть	chute à racheter
падение коэффициента полезного действия	chute du rendement
падение кривой	décroissance du la courbe
падение мощности	chute du puissance
падение напора	gradient du charge
падение напора	baisse du pression
падение напряжения	chute du contrainte
падение напряжения на индуктивном сопротивлении соединений	chute inductive des connexions
падение скорости	baisse du vitesse
падение температуры	chute du température
падение температуры	abaissement thermique
падение уровня воды	reflux du niveau
полное использование падения водотока	aménagement d'ensemble d'un cours d'eau (без разрыва между ступенями каскада)
предельная скорость падения	vitesse limite de chute
преодолеваемое падение	chute rachetée
преодоление больших падений	franchissement du grandes chutes (на водных путях)
преодоление падения	rachat du la chute
преодоление падения наклонными судоподъёмниками	rachat du la chute par des plans inclinés
преодоление падения шлюзами	rachat du la chute par écluses
резкое падение	pendage prononcé
резкое падение напора	décharge brusque
река с крутым падением	rivière à forte pente
скорость свободного падения	vitesse de chute libre (твёрдых частиц)
стенка падения	mur du fuite
стенка падения	mur du chute (шлюза)