Terms for subject General containing очко

Russian	French
водрузить очки на нос	camper des lunettes sur le nez
втирать очки	la bailler bonne
втирать очки	en laisser accroire
втирать очки	en faire accroire
втирать очки	la bailler belle
выиграть очко	marquer le point
выигрывать по очкам	mener à la marque
дымчатые очки	lunettes teintées
жизнь сквозь розовые очки	la vie en rose (z484z)
защитные очки	lunettes de protection
защитные очки	lunettes protectrices
начислять очки	ajouter points (ROGER YOUNG)
не стоит иметь очки, если в них ничего не видно	ce n'est pas la peine d'avoir des lunettes si on ne peut pas voir à travers (kee46)
носить очки	porter des lunettes (reverso.net kee46)
носить очки	porter des verres
одно очко	as
относящийся к производству очков	lunetier
оценка по очкам	classement par points
очки для зрения	lunettes de vue (Lena2)
очки для незрячих	lunettes des non-voyants (для преобразования цветовой гаммы в звуковые сигналы vleonilh)
очки от солнца	verres fumés (Morning93)
очки противогаза	viseur
первое очко	quinze (в теннисе)
победивший по очкам	vainqueur aux points
победитель по очкам	vainqueur aux points
поднять очки на лоб	relever ses lunettes sur son front (Maupassant z484z)
поднять очки на лоб	relever ses lunettes sur son front (z484z)
поменять очки	changer de lunette (Alex_Odeychuk)
равное число очков	rafle (на всех костях)
рецепт на очки	ordonnance pour des lunettes (ROGER YOUNG)
роговые очки	lunettes à monture de corne (marimarina)
сменить очки	changer de lunette (Alex_Odeychuk)
солнечные очки	lunettes de soleil (z484z)
солнечные очки	lunettes à verres fumés (z484z)
солнечные очки	verres fumés (Yanick)
солнцезащитные очки	lunettes de soleil
считать очки	marquer les points
торговля очками	lunetterie
тёмные очки	lunettes fumees
чёрные очки	lunettes noires (Alex_Odeychuk)
штрафные очки	points de pénalité (Le Bohemians Prague a été sanctionné de 20 points de pénalité pour avoir refusé de disputer un match du Championnat. I. Havkin)