Terms for subject Mathematics containing области

Russian	French
биголоморфно эквивалентные области	domaines biholomorphiquement équivalents
вложенные друг в друга области	domaines emboîtés
внешность области	extérieur d'un domaine
внешняя область	domaine extérieur
внешняя область	région extérieure
внешняя область	extérieur
внутренность области	intérieur d'un domaine
внутренняя область	région intérieure
внутренняя область	domaine intérieur
вогнутая область	domaine concave
вспомогательная область	domaine auxiliaire
выметенная область	domaine balayé
выпуклая область	domaine convexe
выпуклая область	convexe
выпуклая трубчатая область	tube convexe
геодезически выпуклая область	domaine géodésiquement convexe
геометрическая область	domaine géométrique
граница области	bord d'un domaine
граница области	frontière d'un domaine
двумерная область	domaine bidimensionnel
двухсвязная область	région doublement connexe
дифференцирование по области	dérivation par rapport à un domaine
доверительная область	bande de confiance
доверительная область	zone de confiance
допустимая область	région de tolérance
допустимая область	domaine admissible
евклидова область	domaine euclidien
жорданова область	domaine jordanien
замкнутая область	domaine fermé
замкнутая угловая область	angle fermé
заштрихованная область	région hachurée
звездообразная область	domaine étoilé
звёздная область	domaine étoilé
интеграл по области	intégrale étendue à un domaine
квадрируемая область	domaine quarrable
классическая область	domaine classique
коллокация области	collocation de domaine
кольцевая область	région annulaire
кольцевая область	anneau (ssn)
комплексная область	domaine complexe
конечная область	région finie
конечносвязная область	domaine finiment connexe
конечносвязная область	domaine de connexion finie
критическая область	zone de rejet
круговая область	domaine circulaire
круговая область	domaine cerclé
многогранная область	domaine polyédrique
многогранная область	domaine polyédral
многосвязная область	région multiplement connexe
многосвязная область	domaine multiplement connexe
многоугольная область	ouvert polygonal
многоугольная область	domaine polygonal
над область	sur-domaine
наиболее мощная критическая область	région de refus la plus puissante
наиболее мощная критическая область	région critique la plus puissante
направленный во внешность области	orienté vers l'extérieur du domaine
непересекающиеся области	régions disjointes
непересекающиеся области	domaines disjoints
несмещённая критическая область	région critique non biaisée
области без общих точек	domaines disjoints
область безразличия	région d'indifférence
область вида А	région de type A
область вида Б	région de type B
область вида Д	région de type D
область вида Е	région de type E
область вида С	région de type C
область влияния	domaine d'influence
область голоморфности	ouvert d'holomorphie
область голоморфности	domaine d'holomorphie
область действия логического символа	scope
область действия	domaine d'action
область допустимых значений	domaine de validité
область значений	but
область значений	ensemble image
область значений	ensemble des valeurs
область значений	ensemble des images
область значений	ensemble cible
область значений	ensemble d'arrivée
область значений	domaine converse
область значений	contre-domaine
область изменения управлений	domaine des commandes
область изучения	domaine d'étude
область импримитивности	domaine d'imprimitivité
область интегрирования	domaine d'intégration
область комплексных чисел	domaine complexe
область непрерывности	domaine de continuité
область непринятия гипотезы	région de rejet
область непринятия гипотезы	zone de rejet
область непринятия гипотезы	région critique
область ограничений	domaine des contraintes
область операторов	domaine d'opérateurs
область определения	ensemble source
область определения	champ de définition
область определения	ensemble de départ
область определения	source
область определения	ensemble des arguments
область определения локальной карты	domaine d'une carte locale
область определения отображения	source d'une application
область отправления	ensemble de départ
область отправления	ensemble source
область отправления	source
область отправления отображения	domaine de départ
область отталкивания	secteur répulsif
область отталкивания	région répulsive
область предпочтения	région de rejet
область предпочтения	région de décision
область предпочтения	région d'acceptation
область предпочтения	région de préférence
область прибытия	ensemble d'arrivée
область прибытия	ensemble cible
область прибытия отображения	domaine d'arrivée
область прибытия	but
область прибытия отображения	but d'une application
область применимости	domaine de validité
область применимости	domaine d'applicabilité
область принятия гипотезы	région d'acceptation
область принятия гипотезы	région d'acceptation
область притяжения	région attractive
область притяжения	domaine d'attraction
область притяжения	bassin d'attraction
область Рейнхарта	domaine multicirculaire
область Рейнхарта	domaine multicerclé
область с разрезом	domaine avec fente
область с разрезом	domaine avec coupure
область существования	domaine d'existence
область существования	région d'existence
область существования	domaine de définition
область сферического среднего	sphériques direction moyenne
область сходимости	région de convergence
область транзитивности	domaine de transitivité
область целостности	domaine d'intégrité
область целостности	anneau intègre
область целостности	anneau d'intégrité
ограниченная область	ouvert borné
ограниченная область	domaine borné
ограниченная однородная область	domaine borné homogène
односвязная область	domaine àconnexion simple (ssn)
односвязная область	domaine à connexion simple
односвязная область	domaine simplement connexe
открытая область	domaine ouvert
относительно компактная область	domaine relativement compact
отображение, действующее из области D	application de source D
отображение с областью определения D	application de source D
оценивание с помощью доверительных областей	estimation par région
оценивание с помощью доверительных областей	estimation par domaine
оценка с помощью доверительных областей	estimation par région
оценка с помощью доверительных областей	estimation par domaine
плоская область	ouvert plan
плоская область	domaine plan
пограничные области	domaines limitrophes
подобная область	région similaire
подобная область	région semblable
полиэдрическая область	domaine polyédrique
полиэдрическая область	domaine polyédral
полная кратно круговая область	domaine multicirculaire complet
полукруговая область	domaine semi-cerclé
последовательная область допустимых значений	région de tolérance séquentielle
программа Stata -универсальный пакет для решения статистических задач в самых разных прикладных областях: экономике	Stata
пространственная область	domaine spatial
псевдовыпуклая область	ouvert pseudo-convexe
псевдовыпуклая область	domaine pseudo-convexe
рабочая область	amplitude effective
рабочая область	étendue effective
разветвлённая область	domaine ramifié
разложение и инерция в случае целозамкнутых кольцевых областей	décomposition et inertie pour les anneaux intégralement clos (ssn)
разрезание областей	coupure des régions
расширенная область	domaine étendu
регулярная область	ouvert régulier
регулярная область	domaine régulier
резонансная область	domaine de résonance
риманова область	domaine riemannien
связная область	région connexe
n-связная область	domaine n-connexe
связная область	domaine connexe
связность области	connexité d'un domaine
середина области изменения ограниченной случайной величины	centre d'étendue
симметрическая область	domaine symétrique
смежные области	régions contiguës
смежные области	domaines limitrophes
сплющенная область	domaine aplati
статистическая область допустимых значений	région de tolérance statistique
статистически подобные области	région semblable (пространства выборок)
строго псевдовыпуклая область	domaine strictement pseudo-convexe
строго псевдовыпуклая область	domaine fortement pseudo-convexe
стягиваемая область	domaine contractile
сцепленные области	domaines intersécants
толерантная область	région de tolérance
трубчатая область	tube
трубчатая область	domaine tubulaire
угловая область	domaine angulaire
универсальная область	domaine universel
фактор сравнения области	facteur de comparabilité géographique
фундаментальная область	domaine fondamental
целозамкнутая кольцевая область	anneau intégralement clos (ssn)
целозамкнутые кольцевые области	anneaux intégralement clos (ssn)
цилиндрическая область	ouvert cylindrique
цилиндрическая область	domaine cylindrique
частотная область	domaine de fréquence
числовая область	domaine de nombres
элементарная область	domaine élémentaire
эффективная область	domaine effectif