Terms containing не давать покоя

Subject	Russian	French
gen.	мысль о славе не даёт ему покоя	l'idée de la gloire le hante
gen.	не давать покоя	importuner
gen.	не давать покоя	marteler la cervelle
gen.	не давать покоя	tenir en souci
inf.	не давать покоя	tenir (о чём-л.)
rude	не давать покоя	faire dans les bottes de qn (кому-л.)
inf.	не давать покоя	turlupiner (froggy_day)
gen.	не давать покоя	tracasser (marimarina)
gen.	не давать покоя	taquiner
gen.	не давать покоя	malmener
gen.	не давать покоя	harceler
gen.	не давать покоя	étourdir
saying.	Пустая голова ногам покоя не даёт	quand on n'a pas de tête on a des jambes (greenadine)
psychol.	рана, что не даёт покоя	la plaie qui nous tiraille (Alex_Odeychuk)