Russian | French |
Быть на краю могилы | Etre au bord de la tombe (etre pres de mourir ROGER YOUNG) |
на краю географии | au bout du monde (Alex_Odeychuk) |
на краю географии | au bout de la Terre (Alex_Odeychuk) |
на краю гибели | à l'article de la mort (ROGER YOUNG) |
на краю света | à l'autre bout du monde (тж. au bout du monde Rori) |
уносить на край географии | emmener au bout du monde (Alex_Odeychuk) |