Terms for subject Mining containing наклонный

Russian	French
бульдозер с наклонно регулируемым отвалообразователем	angledozer
вариант системы наклонного подэтажного обрушения	méthode du Villaret (Франция)
вариант системы наклонного подэтажного обрушения	méthode de Dauphine (Франция)
выемка системой наклонного подэтажного обрушения	exploitation par tranches inclinées unidescendantes et foudroyage
выемка системой наклонного слоёвого обрушения	exploitation par tranches inclinées unidescendantes
лента наклонного конвейера	ruban de transporteur incliné
наклонная плоскость	coulisse
наклонное падение	pente moyenne
наклонное падение	mi-pente
наклонный верхняк	chapeau déversé
наклонный восстающий	cheminée inclinée
наклонный восстающий	galerie ascendante
наклонный диагональный штрек	demi-pente
наклонный диагональный штрек	demi-montée
наклонный жёлоб	couloir incliné
наклонный жёлоб	couloir de déversement
наклонный забой	front oblique
наклонный квершлаг	bouveau montant
наклонный квершлаг	bouveau plantant
наклонный квершлаг	bouveau incliné (IceMine)
наклонный конвейер	transporteur oblique
наклонный конвейер	transporteur incliné
наклонный концентрационный стол	table inclinée
наклонный людской ходок	cheminée de communication
наклонный людской ходок	remonte
наклонный людской ходок	cheminée de passage
наклонный людской ходок	cheminée de circulation
наклонный откаточный путь	voie en pente
наклонный откаточный путь	voie inclinée
наклонный очистной забой	taille inclinée
наклонный пласт	bécuant
наклонный полевой штрек по восстанию	galerie montante au rocher
наклонный погрузочный полок	tremplin
наклонный полок	patelage
наклонный разгрузочный жёлоб	coulisse de déchargement
наклонный рельсовый путь	chemin de roulement au pendage
наклонный роликовый путь	chemin de roulement au pendage
наклонный свод	berceau rampant
наклонный слой	tranche oblique
наклонный слой	tranche inclinée
наклонный сток для промывки руды	buddle
наклонный стол для концентрации руд	table à percussion (встряхиваемый толчками)
наклонный стол, покрытый грубым холстом	table à toile (для улавливания частиц колчедана при обогащении сернистых руд)
наклонный уступ	front oblique
наклонный ходок	voie en pente
наклонный ходок	voie inclinée
наклонный чан для промывки руды	buddle
наклонный шахтный ствол	descenderie au rocher (пройденный по породе)
наклонный шахтный ствол	puits oblique
наклонный шахтный ствол	puits plat
наклонный шахтный ствол	coulante
наклонный шпур	trou oblique
наклонный шпур	trou rasant
наклонный шпур	trou incliné
наклонный шпур	mine inclinée
наклонный шпур	forage incliné
наклонный штрек	voie montante
наклонный штрек	gralle
наклонный штрек	remonte
наклонный штрек	galerie à demi-pente
наклонный штрек для саночной доставки	escaumeur
наклонный штрек по восстанию	galerie inclinée montante
наклонный штрек по падению	galerie inclinée descendante
подъём по наклонному шахтному стволу	extraction par fendue
проходка наклонного ствола	creusement de descenderie
система наклонного подэтажного обрушения	méthode d'exploitation par tranches inclinées unidescendantes et foudroyage
система наклонного слоёвого обрушения	méthode d'exploitation par tranches inclinées unidescendantes
система наклонного слоёвого обрушения	méthode d'exploitation par tranches inclinées et foudroyage
скип для наклонного подъёма	skip sur plan incliné
слабо наклонный	mi-incliné
ходовое отделение наклонного шахтного ствола	coulan