Terms for subject Information technology containing машинное

Russian	French
алгоритм машинного зрения	algorithme de vision
библиотека программ для машинных игр	bibliothèque ludique
в машинном коде	matériel (Alex_Odeychuk)
диалоговый терминал для машинного проектирования	terminal de conception et conversation
документ, участвующий в цикле машинной обработки	document aller-retour
документ, участвующий в цикле машинной обработки	document-navette
закодированный на машинном языке	codé
интерактивная машинная графика	informatique graphique interactive et dessins
кодирование на машинном языке	codage à langage machine
кодирование на машинном языке	codage
кодировать на машинном языке	coder
команда на машинном языке	instruction en code machine
команда на машинном языке	instruction en langage machine
команда на машинном языке	instruction absolue
координатная ручка для машинных игр	poignée de jeux
координатная ручка для машинных игр	manette de jeux
машинная адресация	adressage machine
машинная арифметика	arithmétique machine
машинная голограмма	hologramme synthétisé par ordinateur
машинная голограмма	hologramme établi par ordinateur
машинная голограмма	hologramme machine
машинная голограмма	hologramme construit à l'ordinateur
машинная графика	graphique d'ordinateur
машинная графика	graphique machine
машинная задача	tâche automatisée
машинная игра	jeu par ordinateur
машинная имитация	simulation machine
машинная картография	cartographie d'ordinateur
машинная команда	instruction de machine (IceMine)
машинная команда	instruction machine (IceMine)
машинная модель	modèle machine
машинная мультипликация	animation d'ordinateur (синтез на ЭВМ динамических изображений)
машинная нумерация	numérotage machine
машинная операция	opération machine
машинная ошибка	erreur machine
машинная проверка	vérification machine
машинная программа	programme machine
машинная программа	code interne de la machine
машинная сортировка	tri automatique
машинно-зависимый	machine-dépendant
машинно-зависимый язык	langage interne
машинно-зависимый язык	langage propre d'ordinateur
машинно-зависимый язык	langage intérieur
машинно-независимый	machine-indépendant
машинно-независимый язык	langage indépendant de machine
машинно-независимый язык	langage extérieur
машинно-обрабатываемые данные, данные в машинном представлении	données mécanisées
машинно-ориентированная программа	programme orienté machine
машинно-ориентированная система программирования	système de programmation orienté machine
машинно-ориентированный	orienté machine
машинно-ориентированный код	code orienté machine
машинно-ориентированный язык	langage orienté ordinateur
машинно-ориентированный язык	langage orienté machine
машинное время	temps machine
машинное время	temps d'ordinateur
машинное время	temps de machine
машинное время	heures DE machine
машинное вычисление	comptage machine
машинное моделирование	simulation machine
машинное наименование	désignation machine
машинное обозначение	désignation machine
машинное ограничение	limitation machine
машинное ограничение	limitation apportée par ordinateur
машинное "оживление"	animation d'ordinateur
машинное представление	représentation machine
машинное прерывание	interruption machine
машинное редактирование	édition par ordinateur
машинное слово	mot machine
машинное слово	mot
машинное суждение	jugement machine
машинные средства проектирования	moyens de conception de machine
машинный алфавит	alphabet d'ordinateur
машинный интерфейс	interface machine
машинный код	langage de code
машинный код	code matériel
машинный код	code de machine
машинный контроль	contrôle automatique
машинный метод	méthode machine
машинный нуль	zéro machine
машинный перевод	traduction automatique par ordinateur
машинный перевод	traduction machine
машинный перевод	traduction automatisée
машинный поиск	recherche machine
машинный прогон	passage en machine
машинный реферат	extraire automatique
машинный реферат	autorésumé
машинный реферат	abrégé automatique
машинный словарь	dictionnaire machine
машинный словарь	dictionnaire automatique
машинный файл	fichier d'ordinateur
машинный цикл	cycle opératoire
машинный язык	langage machine
машинный язык	langage compréhensible par ordinateur
машинный язык	langage hardware
машинный язык	langage assimilable par machine
набор машинных команд	langage machine
наименование данного устройства на машинном языке	désignation machine
норда машинного времени	temps machine standard
норма машинного времени	temps machine standard
обозначение данного устройства на машинном языке	désignation machine
Общество машинной графики	Société d'informatique graphique
прерывание по машинному контролю	interruption à la cause de contrôle de machine
программа на машинном языке	programme interne
программа на машинном языке	programme en langage machine
программа на машинном языке	programme direct
программирование на машинно-ориентированном языке	programmation orientée au langage machine
программирование на машинном языке	programmation directe
программное обеспечение машинной графики	logiciel graphique
производительность на уровне машинных операций	performances internes
разделять машинное время	partager le temps machine
результат, меньший машинного нуля	résultat en négatif
результат, меньший машинного нуля	résultat en complément
система машинных команд	langage machine
состав машинных команд	langage machine
стоимость одного часа машинного времени	coût d'une heure-machine (ЭВМ)
трансляция в машинный язык	traduction en langage machine
устройства машинной графики	graphique d'ordinateur
человеко-машинное взаимодействие	interaction homme-machine
человеко-машинный интерфейс	interface homme-machine
язык машинных кодов	langage machine