Terms for subject Mining containing крупность

Russian	French
анализ гранулометрического состава в определённом диапазоне крупности	granulométrie discriminatoire (напр. при исследованиях рудничной пыли)
анализ дисперсного состава в определённом диапазоне крупности	granulométrie discriminatoire (напр. при исследованиях рудничной пыли)
анализ по крупности	analyse mécanique
анализ по крупности	analyse granulométrique
галька, не сортированная по крупности	caillou tout venant
диапазон крупности	granulométrie limitée
измельчать руду до крупности дроби	grainailler
класс крупности	classe granulométrique
классификация по крупности	calibrage
кондиционная крупность	grosseur maximum tolérée (куска)
кривая крупности	courbe de grosseurs (руды или породы.)
кривая крупности	courbe de granulométrie
крупность которого близка к крупности разделения	produit de calibre voisin de la coupure
крупность кусков	volume de blocs (после взрывной отбойки, выраженная в единицах объёма)
крупность кусков	grosseur de blocs
крупность угля	calibre du charbon
крупность утяжелителя	calibre d'alourdissant
крупность частиц	calibre des grains
максимально допустимая крупность	grosseur maximum tolérée (куска)
предварительная классификация по крупности	préclassement
предварительная сортировка по крупности	classement préliminaire
предварительная сортировка по крупности	préclassement
предварительная сортировка по крупности	classement préalable
пустая порода, сортированная по крупности	pierres calibrées (для закладки)
размер отверстий, соответствующий крупности разделения	maille de partage
размер отверстий, соответствующий крупности разделения	maille de coupure
сортированный по крупности	classé
сортировать по крупности	classer par dimension
средней крупности	entre-large
средней крупности	entre-fin
средняя крупность отбитой породы	grosseur moyenne des déblais
увеличение крупности кусков	accroissement de granulometrie (полезного ископаемого при выемке)
уменьшение крупности	diminution de la granulométrie
фракция крупностью плюс 6 мм	catégorie supérieure à 6 millimètres