Terms containing концертный

Subject	Russian	French
Игорь Миг	в концертном исполнении	en concert
gen.	главный концертный зал Дальневосточного морского пароходства и города Владивостока	FESCO Hall (до появления скромного по своему названию зала "Фетисов Арена", спонсором которого был ГАЗПРОМ NickMick)
mil.	концертная бригада	groupe или brigade f, ensemble m d'acteurs (ROGER YOUNG)
Игорь Миг	концертная запись	en concert
gen.	концертная площадка	espace de concert (Asha)
gen.	концертная программа	programme du concert (ROGER YOUNG)
gen.	концертная программа	programme de concert (ROGER YOUNG)
Игорь Миг, mus.	концертное исполнение	en live (напр. музыкального произведения (в отличие от студийного))
theatre.	концертное платье	robe de scène (marimarina)
gen.	концертное платье	robe de gala (Vera Fluhr)
mus.	концертный альбом	album live (sophistt)
mus.	концертный директор	directeur de tournée (fluggegecheimen)
construct.	концертный зал	salle de concerts
construct.	концертный зал	salle de concert
mus.	концертный зал квадратной формы	"boîte à chaussures" (Yanick)
gen.	концертный симфонический зал имени Мориса Равеля	Auditorium Maurice Ravel (Лион vleonilh)
mus.	концертный тур	une série de concerts (Alex_Odeychuk)
mus.	объявить об отмене концертного тура	annoncer l'annulation d'une série de concerts (Alex_Odeychuk)
gen.	открытие концертного сезона	ouverture de la saison musicale (ROGER YOUNG)
mus.	отмена концертного тура	l'annulation d'une série de concerts (Alex_Odeychuk)
gen.	театрально-концертный зал	salle de spectacle (transland)