Subject | Russian | French |
comp., MS | абстрактное определение конечной точки | définition de point de terminaison abstrait |
comp., MS | адрес конечной точки | adresse du point de terminaison |
comp., MS | входная конечная точка | point de terminaison d'entrée |
survey. | конечная точка | point terminal |
automat. | конечная точка | point fini |
mining. | конечная точка | point terminus |
comp. | конечная точка | extrémité |
chem. | конечная точка | point d'arrêt (фазовой диаграммы) |
math. | конечная точка | point d'arrivée |
comp., MS | конечная точка | point de terminaison |
chem. | конечная точка | point final |
IT | конечная точка | point d'achèvement (напр. на экране дисплея) |
bank. | конечная точка | station de travail |
trucks | конечная точка | point d'arrivée |
comp., MS | конечная точка веб-службы | point de terminaison de service Web |
comp., MS | конечная точка выделения | fin de la sélection |
comp., MS | конечная точка диалога | point de terminaison |
comp., MS | конечная точка зоны | point de terminaison de zone |
comp., MS | конечная точка логического сервера | point de terminaison de serveur logique |
comp., MS | конечная точка подключения к базе данных | point de terminaison de connexion de base de données |
comp., MS | конечная точка поставщика | point de terminaison fournisseur |
comp., MS | конечная точка потребителя | point de terminaison consommateur |
comp., MS | конечная точка приложения | point de terminaison d'application |
comp., MS | конечная точка прокси | point de terminaison proxy |
comp., MS | конечная точка службы | point de terminaison de service |
survey. | конечная точка съёмки | point de levé final |
chem. | конечная точка титрования | point final du titrage |
chem. | конечная точка титрования | point de virage |
chem. | конечная точка титрования | point final |
pharma. | конечная точка титрования | point de fin de titrage (capricolya) |
chem. | конечная точка титрования | virage de titrage |
survey. | конечная точка хода | extrémité |
survey. | конечная точка хода | point d'arrivée d'un cheminement |
anal.chem. | кулонометрия с контролируемым потенциалом и потенциометрической индикацией конечной точки | coulometrie à courant imposé avec détection potentiométrique du point de fin de titrage |
chem. | метод резкой конечной точки | méthode à point final (амперометрическое титрование с двумя индикаторными электродами) |
avia. | начальная и конечная точки траектории | extrémités de la trajectoire |
comp., MS | политика данных для действия конечной точки | stratégie de données d'action du point de terminaison |
comp., MS | политика действий конечной точки | stratégie d'action du point de terminaison |
math. | поправка на ненулевую плотность распределения в конечной точке | correction pour distribution abrupte peu employé |
stat. | поправка на ненулевую плотность распределения в конечной точке | correction pour distribution abrupte (peu employé) |
comp., MS | сопоставитель конечных точек | Mappeur de point de terminaison |
anal.chem. | теоретическая конечная точка | point théorique de fin de titrage (титрования) |
anal.chem. | теоретическая конечная точка | point stoichiométrique (титрования) |
anal.chem. | теоретическая конечная точка | point d'équivalence (титрования) |
med.appl. | фотометр для измерений по конечной точке | photomètre à point terminal |