Terms for subject Astronautics containing колебание

Russian	French
акустические колебания	vibrations sonores
акустические колебания	vibrations acoustiques
амплитуда колебаний	arc d'oscillations
вековые колебания	variations séculaires
вид колебаний	mode de vibrations
влияние звуковых колебаний	influence acoustique
возбуждение собственных колебаний	auto-oscillation
возбуждение собственных колебаний в реактивном двигателе	excitation de vibrations propres au moteur-fusée
вынужденные колебания	vibrations induites
вынужденные колебания	oscillations forsées
высокочастотная неустойчивость горения, характеризующаяся звуковыми колебаниями	instabilité de haute fréquence
высокочастотные колебания	oscillations à courte période
гаситель колебаний	absorbeur de vibration
демодулятор частотномодулированных колебаний	démodulateur de fréquence
длиннопериодные колебания	oscillations à longue période
долготные колебания	oscillations en latitude
затухание неустойчивых колебаний	évanouissement des oscillations instables
звуковые колебания	vibrations acoustiques
исследование колебаний	analyse de vibrations
колебание давления	oscillation de pression
колебание давления	oscillation barométrique
колебание интенсивности	variation de l'intensité
колебание новых	oscillation des novæ (звёзд)
колебание плазмы	oscillation de plasma
колебание потенциала	variation de potentiel
колебание температуры	oscillation de la température
колебание функции	oscillation de fonction
колебания давления	fluctuations de pression
колебания по долготе	oscillations en latitude (напр. заряженной частицы между зеркальными точками)
колебания процентного содержания водяного пара	fluctuations de la teneur en vapeur d'eau (в атмосфере)
колебания солнечной атмосферы	oscillations de l'atmosphère solaire
колебания Солнца	agitation solaire
колебания температуры	oscillations de la température
колебания хромосферы	oscillations chromosphériques
короткопериодные колебания	oscillations à courte période
магнитное колебание	pulsation magnétique
независимый вид колебаний	mode pur de vibrations
незатухающие колебания	oscillations non amorties
нерегулярные колебания	vibrations aléatoires
неупорядоченные колебания	vibrations aléatoires
низкочастотные колебания	oscillations à longue période
нормальный вид колебаний	mode naturel de vibrations
основной вид колебаний	mode fondamental de vibration
ось колебаний	axe d'oscillations
паразитные колебания	auto-oscillations parasites
период колебания	période de vibration
период релаксации колебаний	temps de relaxation
периодические колебания	pulsations périodiques
плазменное колебание	oscillation de plasma
поляризация гидромагнитных колебаний	polarisation des oscillations hydromagnétiques
постоянная затухания колебаний	constante d'amortissement des vibrations
постоянная прецессионных колебаний гироскопа	constante de précession du gyroscope
расчёт колебаний	analyse de vibrations
режим синусоидальных колебаний	mode sinusoïdal
самовозбуждающиеся колебания	vibrations auto-excitées
свободное колебание	ondulation libre
собственная частота колебаний плазмы	fréquence naturelle de plasma
собственные колебания	mode pur de vibrations
солнечные колебания	agitation solaire
счётчик числа колебаний	compteur d'oscillations
температурные колебания	fluctuations de température
тип колебаний	mode de vibrations
угол колебания направления ветра	angle d'oscillation du vent
удвоенная амплитуда колебания	crête à crête
узел колебаний	nœud de vibration
упругие колебания ракеты	vibrations propres de la fusée
уравнение незатухающих колебаний	équation pendulaire non amortie
установившиеся колебания	vibrations permanentes
центр колебания	centre d'oscillation
частота колебаний электронов ионосферной плазмы	fréquence de plasma ionosphérique
частота колебаний электронов плазмы	fréquence de plasma électronique
частота незатухающих собственных колебаний	fréquence propre non amortie
эластичные колебания ракеты	vibrations propres de la fusée
электромагнитные колебания	vibrations électromagnétiques
энергия звуковых колебаний	énergie acoustique
энергия колебаний	énergie de vibrations