Terms for subject Technology containing кабельная

Russian	French
винтовой домкрат для подъёма кабельных барабанов	cric pour tourets à câble
воздушная кабельная линия	ligne en câble aérienne
врубовая машина с кабельным барабаном	haveuse à tambour
кабельная броня	armature de câble
кабельная бухта	rouleau de câble
кабельная воронка	godet à masse
кабельная галерея	galerie des câbles
кабельная гребёнка	peigne
кабельная зажимная скоба	attache de câble (vleonilh)
кабельная зажимная скоба	attache pour câbles
кабельная канализация	canalisation
кабельная катушка	bobine de câble
кабельная концевая муфта	cosse de câble
кабельная лебёдка	treuil à câble
кабельная линия	ligne en câble
кабельная линия	canalisation souterraine
кабельная линия задержки	câble de retard
кабельная линия электропередачи	ligne souterraine
кабельная мачта	colonne à câble
кабельная муфта	presse-câble (Пума)
кабельная муфта	manchon de câble
кабельная муфта	boîte à câble
кабельная муфта	joint
кабельная оболочка	enveloppe de câble
кабельная перемычка	câble de pontage
кабельная подвеска	collier de câble
кабельная подземная муфта	boîte de jonction souterraine
кабельная полка	cablofil (SYSTÈME DE CHEMIN DE CÂBLES EN FILS D’ACIER SOUDÉS; Legrand Tantan)
кабельная проводка	câblage
кабельная сеть	réseau de câbles
кабельная стяжка	attache-câble (Пума)
кабельная траншея	conduite de câble
кабельная телефонная траншея	caniveau téléphonique
кабельная траншея	caniveau de câble
кабельная часть	prise de câble (электрического соединителя)
кабельная эстакада	cablofil (SYSTÈME DE CHEMIN DE CÂBLES EN FILS D’ACIER SOUDÉS; Legrand Tantan)
кабельное радиовещание	télédistribution
кабельное радиовещание	télédiffusion
кабельное соединение	câblage de raccordement (vleonilh)
кабельное судно	navire câblier
кабельное уплотнение	presse-étoupe (eugeene1979)
кабельное уплотнение	passe-câble (eugeene1979)
кабельное уплотнение	raccord de câble (eugeene1979)
кабельные связи	câblage d'un manipulateur (в манипуляторе vleonilh)
кабельный барабан	tambour de câble
кабельный барабан	rouleau de câble
кабельный барабан	tambour d'enroulement
кабельный барабан	enrouleuse de câble
кабельный барабан	roue pour bobiner un câble
кабельный барабан	bobine de câble
кабельный барабан	dérouleuse
кабельный ввод	traversée de câble
кабельный ввод	entrée de câble
кабельный ввод	raccord de câble
кабельный ввод	passe-câble
кабельный ввод	entrée de i câble
кабельный жёлоб	conduite de câble
кабельный завод	câblerie
кабельный зажим	attache de câble (vleonilh)
кабельный зажим	attache pour câbles
кабельный зажим	surtongueur (eugeene1979)
кабельный зажим	serre-câble
кабельный колодец	trémie d'entrée de câble
кабельный колодец	trou d'homme
кабельный колодец	puits à câbles
кабельный кронштейн	cablofil (SYSTÈME DE CHEMIN DE CÂBLES EN FILS D’ACIER SOUDÉS; Legrand Tantan)
кабельный наконечник	soulier de câble
кабельный наконечник	patin de câble
кабельный наконечник	embout de câble
кабельный направляющий ролик	galet pour dérouler les câbles
кабельный отвод	départ de câble
кабельный проход	passage de câble (infinity06)
кабельный соединитель	raccord des câbles
кабельный фидер	câble d'alimentation
кабельный цех	câblerie
кабельный шаблон	planche de préparations pour câbles
кабельный электровоз	locomotive à enrouleur
кабельный электровоз	locomotive à dérouleuse de câble
кабельный ящик	coffret de jonction
кожух судовой кабельной коробки	moulure
концевая кабельная муфта	boîte aérienne
концевая кабельная муфта	manchon tête de câble
концевая кабельная муфта	embout de câble
концевая кабельная муфта	tête de câble
линейная концевая кабельная муфта	boîte à câble d'arrivée
передача электроэнергии по подземным кабельным линиям	canalisation souterraine
передача электроэнергии подземными кабельными линиями	canalisation souterraine
переходная муфта с воздушной линии на кабельную	boîte aérosouterraine
подземная кабельная линия	canalisation souterraine
разъединитель кабельного фидера	sectionneur de câble
секция кабельной сети	maille d'un réseau de câble
структурированная кабельная система скс	système structuré de câble (odin-boy24)
телефонная связь по кабельной линии	liaison phonique par câble
уплотнённый кабельный ввод	presse-étoupe
участок кабельной сети	maille d'un réseau de câble
шкаф кабельной сборки	caisson de la boîte à câble
электроснабжение подземными кабельными линиями	alimentation souterraine