Terms for subject Astronautics containing исходный

Russian	French
возврат в исходное положение	réenclenchement
возврат в исходное состояние	remise en configuration initiale
возвращать в исходное положение	remettre à zéro
возвращать в исходное состояние	réenclencher
журнал исходных данных	cahier des charges
импульс возвращения в исходное состояние	impulsion de remise à zéro
исходная блок-схема	organigramme initial
исходная величина	valeur amont
исходная высота	altitude de référence
исходная молекула	molécule-mère (напр. в процессе фотодиссоциации)
исходная орбита	orbite primaire
исходная регулировка	alignement original
исходная точка	point de repère (напр. при спутниковых геодезических работах)
исходная точка	point de référence (напр. при спутниковых геодезических работах)
исходное поле	champ de référence
исходное положение	position initiale (напр. при манёвре сближения КА)
исходное положение	position au point zéro
исходное положение	attitude de référence
исходные координаты	coordonnées de référence
исходный азимут	azimut de référence
исходный изотоп	père nucléaire
исходный образец	prototype du modèle de vol (бортового прибора, КА)
исходный образец	prototype (напр. КА)
исходный состав	composition de référence (топлива)
установка в исходное положение	initialisation