 |
| Subject | Russian | French |
| gen. | вас нельзя бито изолировать | on ne pouvait pas vous isoler, vous cp. on ne pouvait pas t'isoler, toi (в косвенных падежах vous с переходным глаголом) |
| gen. | игнорировать, исключать, обходить, изолировать | marginaliser (nattar) |
| O&G. tech. | изолировать воду в скважине | tamponner |
| fin. | изолировать капиталы | stériliser les capitaux |
| beekeep. | изолировать матку | encager |
| gen. | изолировать от | couper (...) |
| forestr. | изолировать очаг болезни | endiguer la maladie |
| geol. | изолировать пласт | isoler une couche |
| avia. | изолировать поле боя | isoler le champ de bataille (действиями авиации) |
| el. | изолировать тело | isoler un corps |