Terms for subject Automated equipment containing замкнутые

Russian	French
замкнутая подпрограмма	sous-programme couplé
замкнутая последовательность	séquence fermée
замкнутая рукоятка	levier enclenché
замкнутая сеть	distribution bouclée
замкнутая система регулирования	système de commande en chaîne fermée (ssn)
замкнутая система регулирования	système de réglage fermé
замкнутая система регулирования	système de commande en boucle fermée (ssn)
замкнутая система управления	commande en boucle fermée
замкнутая система управления	système de commande en chaîne fermée (ssn)
замкнутая система управления	système de commande en boucle fermée (ssn)
замкнутый контур	courbe fermée
нормально замкнутая цепь	circuit normalement fermé
нормально замкнутый контакт	contact fermé au repos
нормально замкнутый контакт	contact contacteur
падение напряжения в полупроводниковой выходной цепи в замкнутом состоянии	chute de tension d'un circuit de sortie statique
падение напряжения в полупроводниковой выходной цепи в замкнутом состоянии	chute de tension d'un circuit de sortie statique (ssn)
полное сопротивление замкнутой цепи	impédance en circuit fermé
полупроводниковая выходная цепь в замкнутом состоянии	circuit de sortie statique
схема нормально замкнутой цепи	alimentation par circuit normalement fermé
управление по замкнутому циклу	commande en boucle fermée