 |
| Subject | Russian | French |
| zool. | задние лапы | pattes postérieurs (Soulbringer) |
| zool. | задние лапы | les pattes arrière (marimarina) |
| food.ind. | задняя лапа | patte postérieure (шкуры) |
| gen. | задняя лапа | la patte de derrière (Le Petit Nicolas. с опред. артиклем. О собаке z484z) |
| food.ind. | задняя лапа | patte arrière (шкуры) |
| herald. | поднявшийся на задние лапы | rampant |
| gen. | присесть на задние лапы | s'acculer |
| gen. | сесть на задние лапы | s'accroupir |
| gen. | стоять на задних лапах | faire la belle |
| gen. | стоять на задних лапах | faire le beau |