Terms for subject Cinematography containing жизнь

Russian	French
в реальной жизни	en vrai (Alex_Odeychuk)
жизнь в тысячу оборотов	une vie a mille temps (Alex_Odeychuk)
"Жизнь - это долгая спокойная река"	La Vie est un long fleuve tranquille ((1988) название к/ф)
имеющий отношение к жизни и творчеству Франсуа Трюффо.	truffaldien (Шер)
"Несколько дней из жизни Обломова"	"Quelques jours de la vie d'Oblomov" (фильм Н.Михалкова Iricha)