Terms for subject Nuclear physics containing допустимое

Russian	French
доза излучения, допустимая для человеческого организма	dose tolérée pour l'homme
доза излучения, допустимая для человеческого организма	dose de tolérance pour l'homme
доза излучения, допустимая для человеческого организма	dose admissible pour l'homme
доза ниже допустимой	dose inférieure à celle admissible
допустимая годовая доза для отдельных лиц из населения	dose annuelle admissible pour les personnes du public
допустимая доза	dose de tolérance
допустимая доза для животных	dose admissible pour les animaux
допустимая доза за неделю	dose hebdomadaire admissible
допустимая кожная доза	dose de tolérance pour la peau
допустимая кожная доза	dose tolérée par la peau
допустимая кожная доза	dose admissible à la peau
допустимая концентрация	concentration tolérée
допустимая костная доза	dose de tolérance pour les os
допустимая костная доза	dose admissible aux os
допустимая мощность дозы	débit de dose tolérée
допустимая мощность дозы	débit de dose admissible
допустимое содержание радиоактивного вещества в организме	quantité admissible dans l'organisme
допустимое содержание радиоактивного вещества в организме	charge corporelle admissible
максимально допустимая эквивалентная доза	dose maximale admissible
максимально допустимая эквивалентная доза	équivalent de dose maximal admissible
максимально допустимое количество	quantité maximale admissible
максимально допустимое предельное значение	limite maximale admissible
максимально допустимый предел	limite maximale admissible
норма допустимых загрязнений	norme de pollution admissible
парциальная допустимая доза	tolérance partielle
превышение предельно-допустимой дозы	accident d'irradiation
превышение предельно-допустимой дозы	accident par les rayonnements
превышение предельно-допустимой дозы	accident dû aux rayonnements
предельная допустимая доза на организм	accumulation corporelle maximum admise
предельная допустимая доза на организм	quantité maximale admissible dans l'organisme
предельная допустимая доза на организм	charge corporelle maximale admissible
предельная допустимая доза при вдыхании	quantité inhalée maximale
предельно-допустим ая экспозиционная доза профессионального облучения	exposition professionnelle maximale admissible
предельно-допустим ая мощность дозы	intensité d'irradiation maximale admissible
предельно-допустим ая мощность дозы	débit de dose maximal admissible
предельно-допустимая активность	activité maximale admissible
предельно-допустимая доза	dose maximale admissible (облучения)
предельно-допустимая доза	équivalent de dose maximal admissible (облучения)
предельно-допустимая концентрация	concentration maximale admissible (активности)
предельно-допустимая концентрация в воде	concentration maximale admissible dans l'eau
предельно-допустимая концентрация в воздухе	concentration dérivée dans l'air
предельно-допустимая концентрация в воздухе	concentration maximale admissible dans l'air
предельно-допустимая концентрация в воздухе	activité volumique dérivée dans l'air
предельно-допустимая концентрация в окружающей среде	concentration maximale de l'immission
предельно-допустимая концентрация в окружающей среде	concentration maximale admissible dans l'air ambiant
предельно допустимая концентрация для населения	CMA population
предельно допустимая концентрация для населения	concentration maximale admissible à l'échelon population
предельно-допустимая концентрация на рабочем месте	contamination maximale acceptable
предельно-допустимая концентрация на рабочем месте	concentration maximale admissible dans les ambiances professionnelles
предельно-допустимая накопленная доза	dose maximale admissible cumulée
предельно-допустимая плотность потока	débit de fluence maximal admissible
предельно-допустимая суммарная доза	dose maximale admissible cumulée
предельно-допустимая эквивалентная доза	dose maximale admissible
предельно-допустимая эквивалентная доза	équivalent de dose maximal admissible
предельно-допустимая экспозиционная доза	exposition maximale admissible
предельно-допустимое введение	incorporation maximale admissible (в организм)
предельно-допустимое введение	apport maximal admissible (в организм)
предельно-допустимое годовое введение	incorporation annuelle maximale admissible (в организм)
предельно-допустимое годовое введение	apport annuel maximal admissible (в организм)
предельно-допустимое загрязнение	contamination maximale admissible
предельно-допустимое количество	quantité maximale admissible
предельно-допустимое поверхностное загрязнение	contamination des surfaces maximale admissible
предельно-допустимое поступление	incorporation maximale admissible (в организм)
предельно-допустимое поступление	apport maximal admissible (в организм)
предельно-допустимое содержание радионуклидов в легких	charge pulmonaire maximale admissible
предельно-допустимое содержание радионуклидов в органе	teneur maximale admissible dans un organe
предельно-допустимое содержание радионуклидов в организме	accumulation corporelle maximum admise
предельно-допустимое содержание радионуклидов в организме	quantité maximale admissible dans l'organisme
предельно-допустимое содержание радионуклидов в организме	charge corporelle maximale admissible
предельно-допустимый выброс	effluents maximaux admissibles
предельно-допустимый поток	débit de fluence maximal admissible
предельно-допустимый уровень	niveau maximal admissible (излучения)
предельное допустимое облучение	exposition maximale admissible
разовая допустимая доза	dose unique admissible
несчастный случай с превышением предельно-допустимой дозы	accident par les rayonnements
несчастный случай с превышением предельно-допустимой дозы	accident d'irradiation
несчастный случай с превышением предельно-допустимой дозы	accident dû aux rayonnements