Terms for subject Metallurgy containing двойной

Russian	French
вода двойной дистилляции	eau bidistillée
горн с двойным дутьём	forge à double vent
двойная волокнистая текстура	double texture fibreuse
двойная диаграмма	diagramme binaire (состояния)
двойная дуга	arc double
двойная дуговая плавка	double fusion à l'arc
двойная закалка	double trempe
двойная опора	palier à double portée
двойная ось	axe d'ordre 2
двойная ось	axe binaire
двойная ось симметрии	axe de symétrie d'ordre 2
двойная ось симметрии	axe de symétrie binaire
двойная поворотная ось	axe d'ordre 2 de rotation
двойная поворотно-инверсионная ось	axe d'ordre 2 d'inversion-rotation
двойная пудлинговая печь	four à puddler double
двойная связь	liaison double
двойная связь	double liaison
двойная система	système binaire (сплавов)
двойная система с перитектикой	système binaire à point péritectique
двойная система с эвтектикой	système binaire à point eutectique
двойная соль сернокислого аммония и сернокислого алюминия	alun ammoniacal
двойная соль сернокислого аммония и сернокислого индия	alun d'indium et d'ammonium
двойная соль сернокислого ванадия и сернокислого алюминия	alun de vanadium
двойная соль сернокислого железа и сернокислого аммония	alun de fer et d'ammonium
двойная соль сернокислого железа и сернокислого калия	alun de fer et de potassium
двойная соль сернокислого железа и сернокислого натрия	alun de fer et de sodium
двойная соль сернокислого калия и сернокислого алюминия	alun de potasse
двойная соль сернокислого калия и сернокислого галлия	alun de gallium et de potassium
двойная соль сернокислого калия и сернокислого индия	alun d'indium et de potassium
двойная соль сернокислого калия и сернокислого хрома	alun de chrome et de potassium
двойная соль сернокислого калия и сернокислого хрома	alun chromique de potassium (3)
двойная соль сернокислого кобальта и сернокислого алюминия	alun de cobalt
двойная соль сернокислого кобальта и сернокислого аммония	alun de cobalt et d'ammonium
двойная соль сернокислого лития и сернокислого алюминия	alun de lithium
двойная соль сернокислого марганца и сернокислого алюминия	alun de manganèse
двойная соль сернокислого марганца и сернокислого цезия	alun de manganèse et de césium
двойная соль сернокислого натрия и сернокислого алюминия	alun sodique
двойная соль сернокислого натрия и сернокислого хрома	alun sodique de chrome
двойная соль сернокислого родия и сернокислого цезия	alun de rhodium et de césium
двойная соль сернокислого рубидия и сернокислого алюминия	alun de rubidium
двойная соль сернокислого рубидия и сернокислого железа	alun ferrique de rubidium (3)
двойная соль сернокислого рубидия и сернокислого индия	alun de rubidium et d'indium
двойная соль сернокислого селена и сернокислого алюминия	alun sélénique
двойная соль сернокислого цезия и сернокислого алюминия	alun de césium
двойная соль сернокислого цинка и сернокислого алюминия	alun de zinc
двойная стенка	double paroi
двойная точка	double point
двойная труба	tube double
двойная эвтектика	eutectique binaire
двойное лучепреломление	biréfringence
двойное поперечное скольжение	double deviation
двойное скольжение	glissement double (скольжение по двум пересекающимся плоскостям)
двойное сог единение	composé binaire
двойное соединение	combinaison binaire
двойной газо генератор	gazogène double
двойной дебаланс	balourd double
двойной дуо-стан	train double duo
двойной дуо-стан	double duo
двойной загрузочный конус	culot double
двойной карбид	carbure double
двойной контргруз	balourd double
двойной конус	bicône
двойной ниппель	raccord double
двойной обжиг	double grillage
двойной отжиг	recuit double
двойной подшипник	palier à double portée
двойной порог	cran double
двойной силикат	silicate double
двойной скип	double skip
электрический двойной слой	couche bipolaire
двойной сплав	alliage binaire
двойной фильтр	double filtre
двойной фильтр Росса	double filtre de Ross
двойной электрод	électrode accouplé
доломит двойного обжига	dolomie doublement calcinée
дымовая труба с двойной стенкой	cheminée à double paroi
линия двойной эвтектики	vallée eutectique binaire (в тройной системе)
литьё методом двойного впрыска	moulage par bi-injection (I. Havkin)
литьё с двойным впрыском	moulage par bi-injection (I. Havkin)
метод двойного моста	méthode de pont double
метод фильтрации излучения с помощью двойного фильтра Росса	méthode de double filtration de Ross
ось симметрии двойного порядка	axe de symétrie binaire
паровой молот двойного действия	marteau à double effet
плавка с двойным скачиванием шлака	traitement avec deux laitiers
подъёмник двойного действия	montant à double effet
поршень двойного действия	piston à double effet
с двойным лучепреломлением	biréfringent
с двойным скачиванием шлака	à double laitier
сталь двойной рафинировки	acier deux fois raffiné
фурма с двойными стенками	tuyère à paroi creuse
щёковая дробилка двойного действия	concasseur à mâchoires à double effet