Terms for subject Finances containing двойной

Russian	French
бухгалтерский учёт по методу двойной записи	comptabilité en partie double
валютный рынок с двойным режимом	double marché des changes (фиксированного и свободного валютного курса)
вводить двойной валютный рынок	instaurer le double marché des changes
двойная бухгалтерия	comptabilité en partie double
двойная бухгалтерия	partie double
двойная бухгалтерия	comptabilité en double (vleonilh)
двойная цена на золото	double marché de l'or
двойное ценообразование	dédoublement des prix
двойной опцион	option du double (покупателя или продавца)
двойной опцион	position à cheval
"двойной" опцион	doublé (покупка опционов "колл" и "пут" с одинаковыми сроками и ценами)
двойной опцион	straddle
"двойной" опцион	double option doublure (покупка опционов "колл" и "пут" с одинаковыми сроками и ценами)
двойной опцион покупателя	faculté à la hausse (опцион, дающий право совершения однократной дополнительной сделки с премией)
двойной опцион покупателя	option du double à l'achat
двойной опцион покупателя	faculté de lever double (опцион, дающий право совершения однократной дополнительной сделки с премией)
двойной опцион продавца	option du double à la vente
двойной опцион продавца	faculté à la baisse (опцион, дающий право продать, помимо обусловленного количества акций, ещё такое же количество)
двойной опцион продавца	faculté de livrer double (опцион, дающий право продать, помимо обусловленного количества акций, ещё такое же количество)
двойной рынок золота	double marché de l'or
двойной рынок франка	marché du franc double
конвенция об устранении двойного налогообложения	convention contre la double imposition
метод двойной бухгалтерии	comptabilité en partie double
метод двойной записи	comptabilité en partie double
покупатель двойного опциона	donneur de faculté de lever double
право двойного голоса для именных акций	droits de vote double pour les actions nominales
продавец двойного опциона	donneur de faculté de livrer double
соглашение о двойном налогообложении	accord en matière de double imposition
соглашение об устранении двойного налогообложения	accord de non double imposition
цена двойного опциона	cours du stellage