Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Bashkir
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kalmyk
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malayalam
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian Bokmål
Odia
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Politics
containing
данные
|
all forms
|
exact matches only
Russian
French
готовность
дать
решительный отпор любому агрессору
être prêt à riposter énergiquement à tout agresseur
данные
об обстановке
données de situation
данные
разведки
renseignements ni
дать
основательный, однозначный и правильный ответ
apporter une réponse forte, juste et cohérente
(
Alex_Odeychuk
)
дать
основательный, однозначный и правильный ответ
apporter une réponse forte, juste et cohérente
(Le Figaro, 2018
Alex_Odeychuk
)
инспекция по проверке исходных
данных
inspection pour vérifier les données de départ
исходные
данные
données de initiales
исходные
данные
données de base
Комиссар по вопросам безопасности и неприкосновенности
защиты
личных
данных
commissaire à la Sécurité et à l'Intégrité
(
Voledemar
)
международный банк
данных
об уровнях радиационного фона
banque
de données
internationale sur les variations du fond radioactif
Меморандум о договорённости об установлении исходных
данных
в связи с Договором между Союзом Советских Социалистических Республик и Соединёнными Штатами Америки о ликвидации их ракет средней дальности и меньшей дальности
Mémorandum portant sur l'entente concernant l'établissement des données de départ relatives au Traité signé par l'Union des Républiques Socialistes Soviétiques et les Etats-Unis d'Amérique sur la destruction de leurs missiles à moyenne portée et à plus courte portée
не
дать
вспыхнуть ядерному пожару
empêcher la conflagration nucléaire
не
дать
втянуть в войну
ne pas laisser entraîner dans la guerre
по официальным
данным
conformement aux données officielles
предложить
дать
французское гражданство
proposer d'être naturalisé français
(Ouest-France, 2018)
проверка исходных
данных
vérification des données de départ
сбор
данных
recherche d'informations
сбор
данных
collecte des informations
сбор и изучение
данных
о военно-политической обстановке
collecte et analyse des données sur la situation politique et militaire
сбор и изучение
данных
об оперативной и стратегической обстановке
collecte et analyse des données sur la situation opérationnelle et stratégique
сбор разведывательных
данных
recherche du renseignement
способность
дать
решительный отпор любому агрессору
capacité de riposter énergiquement à tout agresseur
Get short URL