Terms for subject Armored vehicles containing давление

Russian	French
бак с подачей жидкости под давлением	réservoir sous compression
боковое давление поршня	pression latérale de piston (на стенку цилиндра)
боковое давление поршня	poussée latérale du piston
давление в шине	pression de pneu
давление впрыскивания	pression d'injection
давление газов на выпуске	pression de sortie de gaz
давление газов на выходе	pression de sortie de gaz
давление колеса	pression de la roue (на грунт)
давление масла	pression d'huile
давление газов на выпуске	pression d'éjection
давление на грунт	pression au sol
давление на поршень	pression sur le piston (на днище поршня)
давление при расширении	pression détendue
давление пружины	pression de ressort
давление рабочего хода	pression motrice
давление такта сжатия	pression de compression
давление щёток	pression des balais (генератора)
двигатель с подачей топлива, горючего под давлением	moteur à alimentation sous pression (принудительной подачей)
заполнение под давлением	remplissage par pression
заправка под давлением	remplissage par pression
избыточное давление	pression de refoulement
индикатор максимального давления в цилиндре	acromètre
используемое давление	pression d'utilisation
колесо с шиной сверхнизкого давления	roue à très basse pression
комбинированная смазка разбрызгиванием и под давлением	graissage combiné par barbotage et pression
конечное давление такта расширения	pression finale de détente
независимая смазка под высоким давлением	graissage indépendant sous haute pression
ограничитель давления на впуске	limiteur d'admission
охлаждение водой под высоким давлением	refroidissement par eau à haute pression
падение давления	perte de charge
пистолет для смазки под давлением	pistolet à graisse
повышенное давление в картере	compression dans le carter (двигателя)
подача горючего под давлением	alimentation de combustible par pression
подача топлива, горючего под давлением	amenée par pression
подача топлива, горючего под давлением	débit par pression
подача топлива, горючего под давлением	alimentation sous pression
подача топлива, горючего под давлением	alimentation forcée
подача топлива под давлением	alimentation de combustible par pression
подвод горючего под давлением	alimentation de combustible par pression
подвод топлива под давлением	alimentation de combustible par pression
подогрев паром низкого давления	chauffage à basse pression (при безгаражном хранении)
подшипник, смазываемый под давлением	palier à huile sous pression
приспособление для выравнивания давления в сдвоенных шинах	équilibreur-avertisseur pour pneu jumelés
приспособление для выравнивания давления в спаренных шинах	équilibreur-avertisseur pour pneu jumelés
регулятор давления	mano-détendeur
редуктор давления	mano-détendeur
сигнальная лампа давления масла	lampe-témoin de pression d'huile
система регулирования давления в пневматических шинах	station de gonflage de bord (автомобиля)
смазка, выдерживающая большие удельные давления	lubrifiant très haute pression
смазка под общим давлением	graissage sous pression totale
смазка шприцем под давлением	graissage au pistolet à pression
создание повышенного давления	pressurisation
стабилизатор давления	équilibreur de pression
трактор с широкими пневматическими шинами низкого давления	tournatracteur (сверхбаллонами)
тягач с широкими пневматическими шинами низкого давления	tournatracteur (сверхбаллонами)
уравновешивание осевого давления	compensation de poussée axiale
шина низкого давления	pneu à faible pression
шина с регулируемым давлением	pneu à pression variable
шина сверхнизкого давления	pneu extra basse pression