Terms for subject Aviation containing государственный

Russian	French
аэродром государственного значения	aérodrome d'intérêt national
высшая государственная техническая авиационная школа	Ecole Nationale Supérieure de l'Aéronautique
государственная аэродромностроительная школа	Ecole Nationale des Travaux Aéronautiques
государственная компания воздушных сообщений «Эр-Франс»	Compagnie Nationale Air France
государственная метеорологическая школа	Ecole Nationale de la Météorologie
государственная принадлежность	nationalité (самолёта и т.д.)
государственная приёмка	homologation (изделия)
государственная школа гражданской авиации	Ecole Nationale de l'Aviation Civile
государственная школа морской авиации	Ecole Nationale d'Aéronautique Navale
государственная школа самолётостроения	Ecole Nationale des Ingénieurs des Constructions Aéronautiques
государственное научно-исследовательское управление	Office National d'Etudes et de Recherches Aéronautiques
государственное приёмо-сдаточное испытание	essai de réception officielle
государственное управление по авиационным и космическим исследованиям	National Aeronautics and Space Administration
государственное управление США по авиационным и космическим исследованиям	Agence Américaine pour l'Aéronautique et l'Espace
государственные приёмно-сдаточные испытания	essai de réception officielle
Государственный комитет по экспорту авиационной техники	comité National d'expansion aéronautique
государственный консультативный комитет по авиации	National Advisory Committee for Aeronautics
государственный центр научных исследований	Centre National de la Recherche Scientifique
заводские испытания опытного образца перед сдачей на государственные испытания	examen avant homologation
заводские испытания опытного образца перед сдачей на государственные испытания	essai de préhomologation
стенд для государственных испытаний турбореактивных двигателей	banc d'essai de réceptions officielles des réacteurs