Terms for subject Journalism

Russian	French
быстро выросший город	ville-champignon
быстро растущий город	ville-champignon
вольный город	villelibre
город-герой	ville-héros
город Москва	ville de Moscou
город-музей	ville-musée
город-спутник	ville satellite
город-спутник	ville-dortoir (без промышленных предприятий)
грабить город	mettre à sac une ville
ни к селу ни к городу	sans rime raison
ни к селу ни к городу	de but en blanc
породнённые города	villes jumelées
смелость города берёт	à cœur vaillant — rien d'impossible