Terms for subject Medical containing глазной

Russian	French
влагалище глазного яблока	gaine du bulbe
влагалище глазного яблока	capsule de Tenon
внутренняя оболочка глазного яблока	tunique nerveuse
внутренняя оболочка глазного яблока	tunique interne du bulbe
внутренняя прямая мышца глазного яблока	adducteur de l'oeil (vleonilh)
вращение глазного яблока	oculogyration
врождённое недоразвитие глазного яблока	microphtalmie
выворот сосудистой оболочки глазного яблока	ectropion de l'uvée
глазная аномалия в сочетании с офтальмоплегией, миопией и аномалией формы и реакции зрачка	syndrome de Salleras-Zarate
глазная артерия	artère ophtalmique
глазная артерия	artère orbitaire (vleonilh)
глазная гипертензия	hypertonie oculaire (capricolya)
глазная лампа	lampe oculaire
глазная мазь	collyre gras (I. Havkin)
глазная мазь	pommade ophtalmique
глазная невралгия	névralgie oculaire
глазная повязка	œillère
глазная реакция	oculoréaction
глазная тонометрия	ophtalmotonométrie
глазная щель	orifice palpébral
глазная щель	fente palpébrale
глазно-суставно-слюнной синдром	xérodermostéose
глазное дно	fond d'œil
глазное дно	fond m d'oeil (imerkina)
глазное яблоко	bulbe de l'œil
глазной врач	ophtalmiâtre
глазной гипертелоризм	hypertélorisme oculaire
"глазной" зуб	dent œillère
глазной крючок	érigne oculaire
глазной ланцет	lance
глазной магнит	aimant d'oculiste (для извлечения железных осколков на глаза vleonilh)
глазной меридиан	méridien oculaire
глазной меридиан	méridien (условная линия на поверхности глазного яблока)
глазной микрометр	micromètre oculaire
глазной миоклонус	opsoclonie
глазной протез	prothèse oculaire (косметический протез глазного яблока)
глазной пульс	pouls oculaire (артериальный или венозный)
глазной розацеа	rosacée oculaire (ROGER YOUNG)
глазные капли	gouttes ophtalmiques (I. Havkin)
глазные ножницы	ciseaux de Castroviejo
гнойное воспаление всех тканей и оболочек глазного яблока	panophtalmie
гнойное воспаление глазного яблока	pyophtalmie
диагностировать глазные болезни	diagnostiquer les maladies oculaires (financial-engineer)
задняя камера глазного яблока	chambre postérieure du bulbe
кератит развивающийся при несмыкании глазной щели	kératite lagophtalmique (Keratitis e lagophthalmos)
конъюнктива глазного яблока	conjonctive bulbaire
ксерофтальмия глазного дна	fond d'oeil xérophtalmique
наследственный глазной гипертелоризм	hypertélorisme oculaire
оптик, изготовляющий глазные протезы	oculariste
передняя камера глазного яблока	chambre antérieure du bulbe
разрыв глазного яблока	ophtalmorrhéxis
расположенный позади глазного яблока	rétrobulbaire
расположенный позади глазного яблока	rétro-oculaire
расширенная глазная щель	signe de Dalrymple (наблюдается при тиреотоксикозе)
расширенная глазная щель	signe de Stellwag (наблюдается при тиреотоксикозе)
сосудистая оболочка глазного яблока	tractus uvéal
сосудистая оболочка глазного яблока	tunique vasculaire du bulbe
специалист по глазным болезням	ophthalmologiste
стекловидная камера глазного яблока	chambre vitrée du bulbe
удаление содержимого глазного яблока и роговицы по Мьюлзу	opération de Mules
фиброзная оболочка глазного яблока	tunique fibreuse de l'œil
фиброзная оболочка глазного яблока	tunique fibreuse du bulbe